| bokmål | nob-000 |
| beveggrunn | |
| Deutsch | deu-000 | Beweggrund |
| English | eng-000 | motive |
| français | fra-000 | motif |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | incentivo |
| italiano | ita-000 | motivazione |
| italiano | ita-000 | movente |
| italiano | ita-000 | ragione |
| italiano | ita-000 | stimolo |