| bokmål | nob-000 |
| bevokte | |
| башҡорт теле | bak-000 | бағауыллау |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡарауыллау |
| башҡорт теле | bak-000 | һаҡлау |
| български | bul-000 | охранявам |
| български | bul-000 | пазя |
| català | cat-000 | arrecerar |
| català | cat-000 | custodiar |
| català | cat-000 | guardar |
| català | cat-000 | protegir |
| català | cat-000 | resguardar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | střežit |
| марий | chm-000 | оролаш |
| Шор тили | cjs-000 | қадар |
| 普通话 | cmn-000 | 保卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 守护 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 警惕 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaravullamaq |
| dansk | dan-000 | bevogte |
| dansk | dan-000 | holde vagt |
| dansk | dan-000 | passe |
| Deutsch | deu-000 | behüten |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | hüten |
| ελληνικά | ell-000 | προστατεύω |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | ward |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| euskara | eus-000 | babestu |
| euskara | eus-000 | gorde |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыгитчэ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | этэе̄тчэ-мӣ |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| suomi | fin-000 | vartioida |
| français | fra-000 | avoir l'œil sur |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | veiller |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφεδρεύω |
| hrvatski | hrv-000 | pričuvati |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
| hrvatski | hrv-000 | zaštititi |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| hrvatski | hrv-000 | štititi |
| magyar | hun-000 | őriz |
| magyar | hun-000 | őrköd |
| magyar | hun-000 | őrködik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն անել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeladau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghunikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggui |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | costudire |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | fare la guardia |
| italiano | ita-000 | fare la guardia (a) |
| italiano | ita-000 | presidiare |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | stare di guardia |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | ガードする |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 守備する |
| 日本語 | jpn-000 | 守護する |
| 日本語 | jpn-000 | 差し固める |
| 日本語 | jpn-000 | 後見する |
| 日本語 | jpn-000 | 心くばりする |
| 日本語 | jpn-000 | 心配りする |
| 日本語 | jpn-000 | 用心する |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 看守する |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 視る |
| 日本語 | jpn-000 | 警備する |
| 日本語 | jpn-000 | 警固する |
| 日本語 | jpn-000 | 警守する |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒する |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 警護する |
| 日本語 | jpn-000 | 護る |
| 日本語 | jpn-000 | 護衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 防備する |
| 日本語 | jpn-000 | 防衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 防護する |
| қазақ | kaz-000 | күзеттіру |
| қазақ | kaz-000 | күзету |
| қазақ | kaz-000 | қарауылдау |
| кыргыз | kir-000 | кайтаруу |
| кыргыз | kir-000 | күзөтүү |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравул этмек |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравулламакъ |
| latine | lat-000 | excubo |
| lietuvių | lit-000 | sergėti |
| latviešu | lvs-000 | apsargāt |
| мокшень кяль | mdf-000 | ваномс |
| эрзянь кель | myv-000 | ваномс |
| эрзянь кель | myv-000 | ванстомс |
| Nederlands | nld-000 | bewaken |
| nynorsk | nno-000 | ha tilsyn med |
| nynorsk | nno-000 | passe |
| nynorsk | nno-000 | vakte |
| bokmål | nob-000 | passe |
| bokmål | nob-000 | vokte |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъалагъур лæууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъæнын |
| polski | pol-000 | chronić |
| polski | pol-000 | strzec |
| português | por-000 | defender |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | salvaguardar |
| português | por-000 | salvar |
| português | por-000 | vigiar |
| română | ron-000 | păzi |
| русский | rus-000 | караулить |
| саха тыла | sah-000 | манаа |
| саха тыла | sah-000 | харабыллаа |
| slovenščina | slv-000 | čuvati |
| julevsámegiella | smj-000 | váktit |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | vaʹhttjed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | värddjed |
| español | spa-000 | custodiar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | proteger |
| српски | srp-000 | стражарити |
| svenska | swe-000 | bevaka |
| svenska | swe-000 | vakta |
| татарча | tat-001 | каравыллау |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дидбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | посбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қаровули кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าระวัง |
| türkmençe | tuk-000 | garawul durmak |
| türkmençe | tuk-000 | saklamak |
| türkmençe | tuk-000 | sakçylyk etmek |
| türkmençe | tuk-000 | äňetmek |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| українська | ukr-000 | вартувати |
| українська | ukr-000 | стерегти |
| українська | ukr-000 | чатувати |
| oʻzbek | uzn-000 | qorovullamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | canh |
| tiếng Việt | vie-000 | canh chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | canh giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | canh gác |
| tiếng Việt | vie-000 | canh phòng |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh giới |
| tiếng Việt | vie-000 | gác |
| ייִדיש | ydd-000 | באַװאַכן |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ерабюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамбюрць |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeladau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghunikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggui |