| latine | lat-000 |
| māchina | |
| Afrikaans | afr-000 | masjien |
| አማርኛ | amh-000 | ማሽን |
| العربية | arb-000 | آلَة |
| العربية | arb-000 | مَاكِينَة |
| مصري | arz-000 | آلة |
| مصري | arz-000 | مكنة |
| asturianu | ast-000 | máquina |
| azərbaycanca | azj-000 | maşın |
| беларуская | bel-000 | машы́на |
| বাংলা | ben-000 | মেশিন |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འཕྲུལ་འཁོར |
| български | bul-000 | маши́на |
| català | cat-000 | màquina |
| čeština | ces-000 | mašina |
| čeština | ces-000 | stroj |
| سۆرانی | ckb-000 | مەکینە |
| 普通话 | cmn-000 | 器械 |
| 普通话 | cmn-000 | 机 |
| 普通话 | cmn-000 | 机器 |
| 普通话 | cmn-000 | 机械 |
| 國語 | cmn-001 | 器械 |
| 國語 | cmn-001 | 機 |
| 國語 | cmn-001 | 機器 |
| 國語 | cmn-001 | 機械 |
| Kernowek | cor-000 | jynn |
| Cymraeg | cym-000 | ermig |
| Cymraeg | cym-000 | peiriant |
| dansk | dan-000 | maskine |
| Deutsch | deu-000 | Maschine |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mašina |
| eesti | ekk-000 | masin |
| ελληνικά | ell-000 | μηχάνημα |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανή |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανισμός |
| English | eng-000 | machine |
| Esperanto | epo-000 | maŝino |
| euskara | eus-000 | makina |
| føroyskt | fao-000 | maskina |
| suomi | fin-000 | kone |
| français | fra-000 | machine |
| Gàidhlig | gla-000 | inneal |
| Gaeilge | gle-000 | meaisín |
| galego | glg-000 | máquina |
| Српскохрватски | hbs-000 | машина |
| Српскохрватски | hbs-000 | строј |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mašina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stroj |
| עִברִית | heb-003 | מְכוֹנָה |
| Hiligaynon | hil-000 | makina |
| हिन्दी | hin-000 | मशीन |
| magyar | hun-000 | gép |
| magyar | hun-000 | masina |
| magyar | hun-000 | szerkezet |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեքենա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesin |
| íslenska | isl-000 | vél |
| italiano | ita-000 | macchina |
| 日本語 | jpn-000 | マシン |
| 日本語 | jpn-000 | 器械 |
| 日本語 | jpn-000 | 機械 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಯಂತ್ರ |
| ქართული | kat-000 | მანქანა |
| қазақ | kaz-000 | машина |
| монгол | khk-000 | машин |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យន្ត |
| кыргыз | kir-000 | машина |
| Kurmancî | kmr-000 | makîne |
| 한국어 | kor-000 | 기계 |
| ລາວ | lao-000 | ກົນ |
| ລາວ | lao-000 | ກົນຈັກ |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງ |
| lietuvių | lit-000 | mašina |
| latviešu | lvs-000 | aparāts |
| latviešu | lvs-000 | mašīna |
| മലയാളം | mal-000 | യന്ത്രം |
| македонски | mkd-000 | машина |
| Malti | mlt-000 | magna |
| reo Māori | mri-000 | mīhini |
| reo Māori | mri-000 | pūrere |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယန္တရား |
| Nederlands | nld-000 | apparaat |
| Nederlands | nld-000 | machine |
| bokmål | nob-000 | maskin |
| فارسی | pes-000 | ماشین |
| polski | pol-000 | maszyna |
| português | por-000 | máquina |
| lingua rumantscha | roh-000 | maschegna |
| lingua rumantscha | roh-000 | maschina |
| română | ron-000 | mașină |
| română | ron-000 | mașină electrică |
| română | ron-000 | mașină mecanică |
| русский | rus-000 | аппара́т |
| русский | rus-000 | маши́на |
| русский | rus-000 | механи́зм |
| संस्कृतम् | san-000 | यन्त्र |
| සිංහල | sin-000 | යන්ත්රය |
| slovenčina | slk-000 | mašina |
| slovenčina | slk-000 | stroj |
| slovenščina | slv-000 | mašina |
| slovenščina | slv-000 | stroj |
| español | spa-000 | máquina |
| shqip | sqi-000 | makinë |
| svenska | swe-000 | maskin |
| Kiswahili | swh-000 | mashine |
| தமிழ் | tam-000 | எந்திரம் |
| татарча | tat-001 | машина |
| తెలుగు | tel-000 | యంత్రము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мошин |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мошина |
| Tagalog | tgl-000 | makina |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่อง |
| türkmençe | tuk-000 | maşinka |
| türkmençe | tuk-000 | maşyn |
| Türkçe | tur-000 | makine |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماشىنا |
| українська | ukr-000 | маши́на |
| اردو | urd-000 | آلہ |
| اردو | urd-000 | مشین |
| oʻzbek | uzn-000 | mashina |
| tiếng Việt | vie-000 | máy |
| tiếng Việt | vie-000 | máy móc |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַשין |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesin |