| македонски | mkd-000 |
| мајстор | |
| العربية | arb-000 | أُصُولِيّ |
| български | bul-000 | ма́йстор |
| català | cat-000 | mestre |
| čeština | ces-000 | mistr |
| 普通话 | cmn-000 | 师傅 |
| 普通话 | cmn-000 | 技师 |
| Deutsch | deu-000 | Meister |
| ελληνικά | ell-000 | αριστοτέχνης |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιτεχνίτης |
| ελληνικά | ell-000 | δάσκαλος |
| ελληνικά | ell-000 | μάστορας |
| English | eng-000 | master |
| Esperanto | epo-000 | majstro |
| suomi | fin-000 | mestari |
| français | fra-000 | maître |
| lenghe furlane | fur-000 | mestri |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σοφιστής |
| Српскохрватски | hbs-000 | мајстор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | majstor |
| magyar | hun-000 | mester |
| italiano | ita-000 | maestro |
| italiano | ita-000 | padrone |
| كورمانجى | kmr-002 | وهستا |
| latine | lat-000 | dominus |
| latine | lat-000 | magister |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meeschter |
| napulitano | nap-000 | masto |
| Nederlands | nld-000 | meester |
| bokmål | nob-000 | mester |
| فارسی | pes-000 | اُستاد |
| polski | pol-000 | mistrz |
| português | por-000 | mestre |
| română | ron-000 | stăpân |
| русский | rus-000 | ма́стер |
| slovenščina | slv-000 | mojster |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | máster |
| svenska | swe-000 | mästare |
| тоҷикӣ | tgk-000 | устод |
| Tagalog | tgl-000 | guro |
| Tagalog | tgl-000 | maestro |
| Tagalog | tgl-000 | pantas- |
| Türkçe | tur-000 | hoca |
| Türkçe | tur-000 | usta |
| Türkçe | tur-000 | üstad |
| lingaedje walon | wln-000 | mwaisse |