| bokmål | nob-000 |
| bortkastet | |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| English | eng-000 | wasted |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | perdu |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | vano |
| bokmål | nob-000 | for ingenting |
| bokmål | nob-000 | forgjeves |
| bokmål | nob-000 | formålsløs |
| bokmål | nob-000 | fåfengt |
| bokmål | nob-000 | fånyttes |
| bokmål | nob-000 | hensiktsløs |
| bokmål | nob-000 | nytteløs |
| bokmål | nob-000 | til ingen nytte |
| bokmål | nob-000 | unyttig |
| bokmål | nob-000 | unødig |
| bokmål | nob-000 | unødvendig |
| davvisámegiella | sme-000 | duššás |
| julevsámegiella | smj-000 | dåssje |
| julevsámegiella | smj-000 | dåssjedibme |
| julevsámegiella | smj-000 | dåssjedibme dåssjedis |
| julevsámegiella | smj-000 | dåssjes |
| julevsámegiella | smj-000 | dåssjåj |