| bokmål | nob-000 |
| bøte | |
| العربية | arb-000 | أَصْلَحَ |
| العربية | arb-000 | صَلَّحَ |
| asturianu | ast-000 | iguar |
| català | cat-000 | arreglar |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | spravit |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 國語 | cmn-001 | 修理 |
| dansk | dan-000 | bøde |
| Deutsch | deu-000 | abhelfen |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | büßen |
| Deutsch | deu-000 | flicken |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | patch |
| Esperanto | epo-000 | ripari |
| suomi | fin-000 | korjata |
| français | fra-000 | racommoder |
| français | fra-000 | rapiécer |
| français | fra-000 | réparer |
| Gaeilge | gle-000 | cuir caoi ar |
| Gaeilge | gle-000 | deisigh |
| עברית | heb-000 | תיקן |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | espiare |
| italiano | ita-000 | ovviare |
| italiano | ita-000 | pagare |
| italiano | ita-000 | pagare per |
| italiano | ita-000 | rammendare |
| italiano | ita-000 | rappezzare |
| italiano | ita-000 | rattoppare |
| italiano | ita-000 | rimediare |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 治す |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជួសជុល |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| latine | lat-000 | reconcinno |
| latine | lat-000 | reficio |
| latine | lat-000 | restituo |
| latine | lat-000 | sarcio |
| reo Māori | mri-000 | tapi |
| reo Māori | mri-000 | whakapai |
| nynorsk | nno-000 | bøta |
| nynorsk | nno-000 | bøte |
| nynorsk | nno-000 | fiksa |
| nynorsk | nno-000 | fikse |
| nynorsk | nno-000 | reparera |
| nynorsk | nno-000 | reparere |
| nynorsk | nno-000 | vøla |
| nynorsk | nno-000 | vøle |
| bokmål | nob-000 | fikse |
| bokmål | nob-000 | lappe |
| bokmål | nob-000 | reparere |
| bokmål | nob-000 | stoppe |
| bokmål | nob-000 | vøle |
| فارسی | pes-000 | تعمیر کردن |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| português | por-000 | arrumar |
| português | por-000 | consertar |
| português | por-000 | reparar |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| русский | rus-000 | отремонти́ровать |
| русский | rus-000 | почини́ть |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | чини́ть |
| Pite Sami | sje-000 | ságov gesset |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | böötedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | doengedh |
| davvisámegiella | sme-000 | duogŋat |
| davvisámegiella | sme-000 | čiktit |
| davvisámegiella | sme-000 | čiktáladdat |
| davvisámegiella | sme-000 | čiktásit |
| davvisámegiella | sme-000 | čivttadit |
| davvisámegiella | sme-000 | čivttašit |
| davvisámegiella | sme-000 | čivttihit |
| julevsámegiella | smj-000 | tjiktet |
| julevsámegiella | smj-000 | tjivtestit |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | paʹrssjed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čiõhttâd |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | reparar |
| svenska | swe-000 | fixa |
| svenska | swe-000 | åtgärda |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bị phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | mạng |
| tiếng Việt | vie-000 | vá |
