| bokmål | nob-000 |
| diskret | |
| العربية | arb-000 | معتدل |
| luenga aragonesa | arg-000 | discreto |
| Mapudungun | arn-000 | ngangduam |
| asturianu | ast-000 | circunspectu |
| asturianu | ast-000 | circunspeutu |
| asturianu | ast-000 | discretu |
| বাংলা | ben-000 | বিচক্ষণ |
| български | bul-000 | разделен |
| català | cat-000 | discret |
| čeština | ces-000 | ohleduplný |
| 普通话 | cmn-000 | 知趣 |
| 國語 | cmn-001 | 知趣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī qu |
| dansk | dan-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | abgetrennt |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | umsichtig |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνεχής |
| ελληνικά | ell-000 | διακριτικός |
| ελληνικά | ell-000 | εχέμυθος |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | discrete |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | sober |
| Esperanto | epo-000 | diskreta |
| Esperanto | epo-000 | nepublika |
| Esperanto | epo-000 | sekretema |
| Esperanto | epo-000 | singarda |
| Esperanto | epo-000 | takta |
| euskara | eus-000 | ez-nabarmen |
| euskara | eus-000 | zentzudun |
| euskara | eus-000 | zuhur |
| suomi | fin-000 | hienovarainen |
| français | fra-000 | circonspect |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | mesuré |
| français | fra-000 | modeste |
| français | fra-000 | modéré |
| français | fra-000 | prudent |
| français | fra-000 | réservé |
| Gaeilge | gle-000 | airdeallach |
| Gaeilge | gle-000 | discréid |
| Gaeilge | gle-000 | discréideach |
| galego | glg-000 | discreto |
| yn Ghaelg | glv-000 | twoaieagh |
| hiMxI | hin-004 | kuSAgrabuxXi |
| hiMxI | hin-004 | pqWaka |
| hrvatski | hrv-000 | odvojen |
| hrvatski | hrv-000 | oprezan |
| hrvatski | hrv-000 | razborit |
| magyar | hun-000 | józan |
| magyar | hun-000 | körültekintő |
| magyar | hun-000 | titoktartó |
| magyar | hun-000 | óvatos |
| Ido | ido-000 | diskreta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhati-hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hati-hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersendiri |
| íslenska | isl-000 | þagmælskur |
| italiano | ita-000 | cauta |
| italiano | ita-000 | cauto |
| italiano | ita-000 | decente |
| italiano | ita-000 | discretamente |
| italiano | ita-000 | discreto |
| italiano | ita-000 | modestamente |
| italiano | ita-000 | prudente |
| italiano | ita-000 | riguardoso |
| italiano | ita-000 | riserbato |
| italiano | ita-000 | riservato |
| italiano | ita-000 | ritenuto |
| italiano | ita-000 | semplicemente |
| italiano | ita-000 | sobriamente |
| 한국어 | kor-000 | 사려가 깊은 |
| 한국어 | kor-000 | 충분히고려한 |
| latine | lat-000 | cautus |
| latine | lat-000 | modestus |
| latine | lat-000 | prudens |
| latine | lat-000 | verecundus |
| latviešu | lvs-000 | diskrets |
| македонски | mkd-000 | претпазлив |
| Nederlands | nld-000 | discreet |
| nynorsk | nno-000 | diskret |
| bokmål | nob-000 | diskrèt |
| bokmål | nob-000 | omstendelig |
| bokmål | nob-000 | taktfull |
| فارسی | pes-000 | بااحتياط |
| فارسی | pes-000 | جدا |
| polski | pol-000 | dyskretny |
| polski | pol-000 | oględny |
| polski | pol-000 | ostrożny |
| polski | pol-000 | powściągliwy |
| português | por-000 | discreto |
| română | ron-000 | circumspect |
| română | ron-000 | discret |
| русский | rus-000 | осмотрителен |
| русский | rus-000 | продуманный |
| русский | rus-000 | разъединенный |
| slovenčina | slk-000 | oddelený |
| slovenčina | slk-000 | zaregistrovanie |
| slovenčina | slk-000 | zdržanlivý |
| español | spa-000 | circunspecto |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | prevenido |
| español | spa-000 | prudente |
| español | spa-000 | sensato |
| svenska | swe-000 | diskret |
| svenska | swe-000 | varsam |
| svenska | swe-000 | åtskild |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณารอบคอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไตร่ตรองอย่างรอบคอบ |
| Setswana | tsn-000 | bori |
| Türkçe | tur-000 | bunlar |
| Türkçe | tur-000 | herşeyi hesaba katan |
| Türkçe | tur-000 | orta |
| Türkçe | tur-000 | sır saklayan |
| Türkçe | tur-000 | vasat |
| українська | ukr-000 | обачливий |
| українська | ukr-000 | обачний |
| українська | ukr-000 | продуманий |
| Buasi | val-000 | discret |
| isiXhosa | xho-000 | lumkileyo |
| isiXhosa | xho-000 | nengqiqo |
| isiZulu | zul-000 | qaqhile |