| русский | rus-000 |
| повествова́ние | |
| العربية | arb-000 | حِكَايَة |
| башҡорт теле | bak-000 | хикәйә |
| čeština | ces-000 | narace |
| čeština | ces-000 | vyprávění |
| 普通话 | cmn-000 | 记叙文 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲述 |
| 國語 | cmn-001 | 記敘文 |
| 國語 | cmn-001 | 講述 |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Erzählung |
| eesti | ekk-000 | jutustus |
| ελληνικά | ell-000 | αφήγημα |
| English | eng-000 | narration |
| English | eng-000 | narrative |
| English | eng-000 | relation |
| suomi | fin-000 | kertomus |
| suomi | fin-000 | kuvaus |
| suomi | fin-000 | selostus |
| français | fra-000 | narration |
| français | fra-000 | récit |
| Gaeilge | gle-000 | ríomh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pripovijédānje |
| magyar | hun-000 | narratíva |
| italiano | ita-000 | descrizione |
| 日本語 | jpn-000 | ナレーション |
| 日本語 | jpn-000 | 叙述 |
| 日本語 | jpn-000 | 物語 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និទានកថា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រឿងតំណាល |
| 한국어 | kor-000 | 설화 |
| latviešu | lvs-000 | stāstījums |
| latviešu | lvs-000 | stāstīšana |
| Nederlands | nld-000 | verhaal |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| Nederlands | nld-000 | vertellen |
| Nederlands | nld-000 | vertelling |
| português | por-000 | narrativa |
| português | por-000 | narração |
| română | ron-000 | narare |
| română | ron-000 | povestire |
| română | ron-000 | relatare |
| русский | rus-000 | изложе́ние |
| русский | rus-000 | наррати́в |
| русский | rus-000 | расска́з |
| русский | rus-000 | сообще́ние |
| davvisámegiella | sme-000 | muitalus |
| español | spa-000 | narración |
| español | spa-000 | narrativa |