| Gàidhlig | gla-000 |
| nighean dhìolain | |
| 普通话 | cmn-000 | 私生子 |
| 國語 | cmn-001 | 私生子 |
| Deutsch | deu-000 | Kind der Liebe |
| Deutsch | deu-000 | außereheliches Kind |
| Deutsch | deu-000 | uneheliches Kind |
| eesti | ekk-000 | sohilaps |
| English | eng-000 | natural child |
| Esperanto | epo-000 | eksteredzeco |
| suomi | fin-000 | avioton lapsi |
| suomi | fin-000 | lehtolapsi |
| français | fra-000 | enfant de l'amour |
| Gàidhlig | gla-000 | mac dìolain |
| magyar | hun-000 | szerelemgyerek |
| interlingua | ina-000 | filio illegitime |
| italiano | ita-000 | figlio illegittimo |
| 日本語 | jpn-000 | ラブチャイルド |
| 日本語 | jpn-000 | 私生児 |
| Nederlands | nld-000 | liefdeskind |
| português | por-000 | filho ilegítimo |
| русский | rus-000 | внебра́чный ребёнок |
| русский | rus-000 | дитя́ любви́ |
| español | spa-000 | hija natural |
| español | spa-000 | hijo natural |
| svenska | swe-000 | kärleksbarn |
| Türkçe | tur-000 | gayrimeşru çocuk |
| Volapük | vol-000 | nematikacil |