| bokmål | nob-000 |
| erklæring | |
| Afrikaans | afr-000 | beskrywing |
| toskërishte | als-000 | formulim |
| العربية | arb-000 | إفادة |
| العربية | arb-000 | إِعْلَان |
| العربية | arb-000 | بيان |
| العربية | arb-000 | تصْرِيح |
| العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
| العربية | arb-000 | تَوْجيهي |
| العربية | arb-000 | قوْل |
| luenga aragonesa | arg-000 | declaración |
| asturianu | ast-000 | declaración |
| български | bul-000 | декларация |
| български | bul-000 | заявление |
| български | bul-000 | изявление |
| български | bul-000 | описание |
| català | cat-000 | afirmació |
| català | cat-000 | anunci |
| català | cat-000 | crida |
| català | cat-000 | declaració |
| català | cat-000 | pregó |
| català | cat-000 | proclamació |
| català | cat-000 | promulgació |
| čeština | ces-000 | instrukce |
| čeština | ces-000 | popis |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| čeština | ces-000 | příkaz |
| čeština | ces-000 | směrnice |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 公告 |
| 普通话 | cmn-000 | 声明 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣言 |
| 普通话 | cmn-000 | 布告 |
| 普通话 | cmn-000 | 指示的 |
| 普通话 | cmn-000 | 方针 |
| 國語 | cmn-001 | 指示的 |
| 國語 | cmn-001 | 聲明 |
| 國語 | cmn-001 | 表示 |
| dansk | dan-000 | angivelse |
| dansk | dan-000 | direktiv |
| dansk | dan-000 | erklæring |
| dansk | dan-000 | instruks |
| dansk | dan-000 | kundgørelse |
| dansk | dan-000 | opgivelse |
| dansk | dan-000 | retningslinie |
| dansk | dan-000 | udtalelse |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Beschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Deklaration |
| Deutsch | deu-000 | Deskription |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Gutachten |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Richtlinie |
| Deutsch | deu-000 | Schildern |
| Deutsch | deu-000 | Schilderung |
| Deutsch | deu-000 | Stellungnahme |
| Deutsch | deu-000 | Vorschrift |
| eesti | ekk-000 | juhend |
| eesti | ekk-000 | juhtnöör |
| eesti | ekk-000 | väide |
| ελληνικά | ell-000 | Ευαγγελισμός |
| ελληνικά | ell-000 | Μάρτιος 25 |
| ελληνικά | ell-000 | ανακοίνωση |
| ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | τάνυση/ολκή/σχεδίαση/σχέδιο/ανάληψη/κλήρωση |
| English | eng-000 | announcement |
| English | eng-000 | annunciation |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | declaration |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | dicta |
| English | eng-000 | dictum |
| English | eng-000 | directive |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | guideline |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | proclamation |
| English | eng-000 | profession |
| English | eng-000 | pronouncement |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | rendering |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | verbalization |
| Esperanto | epo-000 | deklaracio |
| euskara | eus-000 | adierazpen |
| euskara | eus-000 | aldarrikapen |
| euskara | eus-000 | deklarazio |
| euskara | eus-000 | esan |
| euskara | eus-000 | jakinarazpen |
| suomi | fin-000 | ilmoitus |
| suomi | fin-000 | julistus |
| suomi | fin-000 | julkilausuma |
| suomi | fin-000 | kuulutus |
| suomi | fin-000 | lausunto |
| suomi | fin-000 | piirustus; venytys |
| suomi | fin-000 | suuntaviiva |
| suomi | fin-000 | tiedoksianto |
| suomi | fin-000 | toimintaohje |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| français | fra-000 | annonce |
| français | fra-000 | annonciation |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | description |
| français | fra-000 | directive |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | signalement |
| galego | glg-000 | afirmación |
| galego | glg-000 | declaración |
| ગુજરાતી | guj-000 | એલાન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | deklarasyon |
| עברית | heb-000 | הכרזה |
| עברית | heb-000 | הצהרה |
| עִברִית | heb-003 | הַכְרָזָה |
| Hiligaynon | hil-000 | deklarasyon |
| हिन्दी | hin-000 | एलान |
| hrvatski | hrv-000 | izjava |
| hrvatski | hrv-000 | objava |
| hrvatski | hrv-000 | priopćenje |
| hrvatski | hrv-000 | proklamacija |
| magyar | hun-000 | irányelvek |
| magyar | hun-000 | megnyitás/kivétel |
| magyar | hun-000 | utasítás |
| interlingua | ina-000 | declaration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | deklarasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | proklamasi |
| íslenska | isl-000 | leiðbeining |
| íslenska | isl-000 | viðmiðunarregla |
| íslenska | isl-000 | yfirlýsing |
| italiano | ita-000 | affermazione |
| italiano | ita-000 | asserzione |
| italiano | ita-000 | attestato |
| italiano | ita-000 | attestazione |
| italiano | ita-000 | bando |
| italiano | ita-000 | certificato |
| italiano | ita-000 | comunicazione |
| italiano | ita-000 | conferma |
| italiano | ita-000 | denuncia |
| italiano | ita-000 | descrizione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | direttiva |
| italiano | ita-000 | enunciato |
| italiano | ita-000 | enunciazione |
| italiano | ita-000 | espressione |
| italiano | ita-000 | frase |
| italiano | ita-000 | manifesto |
| italiano | ita-000 | proclama |
| italiano | ita-000 | proclamazione |
| italiano | ita-000 | professione |
| italiano | ita-000 | programma |
| italiano | ita-000 | racconto |
| italiano | ita-000 | voto |
| 日本語 | jpn-000 | アナウンス |
| 日本語 | jpn-000 | アナウンスメント |
| 日本語 | jpn-000 | メッセージ |
| 日本語 | jpn-000 | 公示 |
| 日本語 | jpn-000 | 公表 |
| 日本語 | jpn-000 | 口述 |
| 日本語 | jpn-000 | 告知 |
| 日本語 | jpn-000 | 告示 |
| 日本語 | jpn-000 | 声明 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣布 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言発表 |
| 日本語 | jpn-000 | 布告 |
| 日本語 | jpn-000 | 布達 |
| 日本語 | jpn-000 | 広告 |
| 日本語 | jpn-000 | 指令 |
| 日本語 | jpn-000 | 指針 |
| 日本語 | jpn-000 | 申したて |
| 日本語 | jpn-000 | 申し立て |
| 日本語 | jpn-000 | 申し言 |
| 日本語 | jpn-000 | 申事 |
| 日本語 | jpn-000 | 申告 |
| 日本語 | jpn-000 | 申立て |
| 日本語 | jpn-000 | 申言 |
| 日本語 | jpn-000 | 発表 |
| 日本語 | jpn-000 | 発言 |
| 日本語 | jpn-000 | 社告 |
| 日本語 | jpn-000 | 触れ |
| 日本語 | jpn-000 | 言 |
| 日本語 | jpn-000 | 言明 |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 言説 |
| 日本語 | jpn-000 | 話 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し |
| 日本語 | jpn-000 | 述 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳書 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳述 |
| ქართული | kat-000 | განცხადება |
| 한국어 | kor-000 | 명령 |
| 한국어 | kor-000 | 선언 |
| 한국어 | kor-000 | 지시 |
| 한국어 | kor-000 | 지침 |
| latine | lat-000 | fatum |
| latine | lat-000 | propositum |
| lietuvių | lit-000 | direktyva |
| lietuvių | lit-000 | gairės |
| latviešu | lvs-000 | direktīva |
| latviešu | lvs-000 | vadlīnija |
| मराठी | mar-000 | घोषणा |
| македонски | mkd-000 | декларација |
| македонски | mkd-000 | декларирање |
| napulitano | nap-000 | dichiarazzione |
| Nederlands | nld-000 | declaratie |
| Nederlands | nld-000 | instructie |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| nynorsk | nno-000 | erklæring |
| nynorsk | nno-000 | fråsegn |
| nynorsk | nno-000 | kunngjering |
| nynorsk | nno-000 | skildring |
| nynorsk | nno-000 | utsegn |
| bokmål | nob-000 | attest |
| bokmål | nob-000 | attestasjon |
| bokmål | nob-000 | bekreftelse |
| bokmål | nob-000 | beskrivelse |
| bokmål | nob-000 | definisjon |
| bokmål | nob-000 | direktiv |
| bokmål | nob-000 | fortolkning |
| bokmål | nob-000 | fremstilling |
| bokmål | nob-000 | kunngjøring |
| bokmål | nob-000 | meddelelse |
| bokmål | nob-000 | retningslinje |
| bokmål | nob-000 | tolkning |
| bokmål | nob-000 | utlegning |
| bokmål | nob-000 | uttalelse |
| bokmål | nob-000 | vitnemål |
| bokmål | nob-000 | vitnesbyrd |
| occitan | oci-000 | declaracion |
| فارسی | pes-000 | آگهی |
| فارسی | pes-000 | اعلان |
| فارسی | pes-000 | بشارت |
| فارسی | pes-000 | خبر |
| polski | pol-000 | deklaracja |
| polski | pol-000 | opis |
| polski | pol-000 | opisywanie |
| polski | pol-000 | proklamacja |
| polski | pol-000 | wskazówka |
| polski | pol-000 | wypowiedź |
| polski | pol-000 | zarządzenie |
| português | por-000 | Descrição |
| português | por-000 | anunciação |
| português | por-000 | anúncio |
| português | por-000 | declaracão |
| português | por-000 | declaração |
| português | por-000 | descrição |
| português | por-000 | diretriz |
| português | por-000 | pregão |
| português | por-000 | proclamação |
| português | por-000 | promulgação |
| română | ron-000 | Descriere |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | descriere |
| română | ron-000 | directivă |
| русский | rus-000 | вытяжка |
| русский | rus-000 | деклара́ция |
| русский | rus-000 | директива |
| русский | rus-000 | заявле́ние |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | констатация |
| русский | rus-000 | объявление |
| русский | rus-000 | сообщение |
| русский | rus-000 | утверждение |
| slovenčina | slk-000 | motív |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenčina | slk-000 | prehlásenie |
| slovenčina | slk-000 | príkaz |
| slovenčina | slk-000 | smernica |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenčina | slk-000 | tvrdenie |
| slovenčina | slk-000 | výklad |
| slovenščina | slv-000 | beseda |
| slovenščina | slv-000 | deklaracija |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | navedba |
| slovenščina | slv-000 | navodilo |
| slovenščina | slv-000 | naznanilo |
| slovenščina | slv-000 | proklamacija |
| slovenščina | slv-000 | razglas |
| slovenščina | slv-000 | razglasitev |
| slovenščina | slv-000 | smernica |
| slovenščina | slv-000 | trditev |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bæjhkoehtimmie |
| davvisámegiella | sme-000 | julggaštus |
| julevsámegiella | smj-000 | duodastus |
| julevsámegiella | smj-000 | tjielggidus |
| español | spa-000 | afirmación |
| español | spa-000 | anuncio |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | descripción |
| español | spa-000 | directiva |
| español | spa-000 | directiz |
| español | spa-000 | instrucción |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | proclamación |
| sardu | srd-000 | declaratzione |
| svenska | swe-000 | bud |
| svenska | swe-000 | deklaration |
| svenska | swe-000 | direktiv |
| svenska | swe-000 | förklara |
| svenska | swe-000 | riktlinje |
| svenska | swe-000 | tillkännagivande |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | beyanat |
| Türkçe | tur-000 | bildiri |
| Türkçe | tur-000 | bildirme |
| Türkçe | tur-000 | deklarasyon |
| Türkçe | tur-000 | demeç |
| Türkçe | tur-000 | direktif |
| Türkçe | tur-000 | emir |
| Türkçe | tur-000 | ifade |
| Türkçe | tur-000 | kurallar |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | talimat |
| українська | ukr-000 | виклад |
| українська | ukr-000 | викладення |
| українська | ukr-000 | заява |
| українська | ukr-000 | ствердження |
| łéngua vèneta | vec-000 | dichiarathion |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deklarasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengisytiharan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengumuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisytiharan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | proklamasi |