| македонски | mkd-000 |
| бе́лешка | |
| العربية | arb-000 | إِيصَال |
| العربية | arb-000 | مُذَكَّرَة |
| বাংলা | ben-000 | রসিদ |
| català | cat-000 | rebuda |
| català | cat-000 | rebut |
| čeština | ces-000 | stvrzenka |
| čeština | ces-000 | zápis |
| čeština | ces-000 | zápisek |
| čeština | ces-000 | účtenka |
| 普通话 | cmn-000 | 发票 |
| 普通话 | cmn-000 | 字条 |
| 普通话 | cmn-000 | 收条 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔记 |
| 國語 | cmn-001 | 字條 |
| 國語 | cmn-001 | 收條 |
| 國語 | cmn-001 | 發票 |
| 國語 | cmn-001 | 筆記 |
| Cymraeg | cym-000 | derbynneb |
| Cymraeg | cym-000 | taleb |
| dansk | dan-000 | kvittering |
| Deutsch | deu-000 | Empfangsbestätigung |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| Deutsch | deu-000 | Quittung |
| ελληνικά | ell-000 | σημείωση |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | receipt |
| Esperanto | epo-000 | noto |
| føroyskt | fao-000 | kvittan |
| suomi | fin-000 | kuitti |
| suomi | fin-000 | merkki |
| suomi | fin-000 | muistiinpano |
| suomi | fin-000 | muistilappu |
| suomi | fin-000 | muistutus |
| français | fra-000 | note |
| Gàidhlig | gla-000 | not |
| Gàidhlig | gla-000 | nota |
| Gaeilge | gle-000 | admháil |
| Gaeilge | gle-000 | fáltas |
| ગુજરાતી | guj-000 | રસીદ |
| Српскохрватски | hbs-000 | забелешка |
| Српскохрватски | hbs-000 | забиљешка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabeleška |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabilješka |
| עִברִית | heb-003 | קַבָּלָה |
| हिन्दी | hin-000 | रसीद |
| magyar | hun-000 | elismervény |
| magyar | hun-000 | jegyzet |
| magyar | hun-000 | nyugta |
| italiano | ita-000 | memoria |
| italiano | ita-000 | nota |
| italiano | ita-000 | quietanza |
| italiano | ita-000 | ricevuta |
| 日本語 | jpn-000 | ノート |
| 日本語 | jpn-000 | メモ |
| 日本語 | jpn-000 | レシート |
| 日本語 | jpn-000 | 受領書 |
| 日本語 | jpn-000 | 領収書 |
| ქართული | kat-000 | ქვითარი |
| 한국어 | kor-000 | 기록 |
| 한국어 | kor-000 | 영수증 |
| 韓國語 | kor-002 | 領收證 |
| Lundayeh | lnd-000 | rasit |
| latviešu | lvs-000 | zīmīte |
| македонски | mkd-000 | забе́лешка |
| македонски | mkd-000 | по́тврда |
| македонски | mkd-000 | прибе́лешка |
| македонски | mkd-000 | сметкопо́тврда |
| reo Māori | mri-000 | puka whakamana utu |
| reo Māori | mri-000 | rihīti |
| Nederlands | nld-000 | aantekening |
| Nederlands | nld-000 | bonnetje |
| Nederlands | nld-000 | kwitantie |
| Nederlands | nld-000 | ontvangsbewijs |
| bokmål | nob-000 | kvittering |
| فارسی | pes-000 | نت |
| polski | pol-000 | notatka |
| polski | pol-000 | notka |
| polski | pol-000 | paragon |
| português | por-000 | nota |
| português | por-000 | nota fiscal |
| português | por-000 | recibo |
| română | ron-000 | chitanță |
| română | ron-000 | marcaj |
| română | ron-000 | notiță |
| română | ron-000 | notă |
| română | ron-000 | semn |
| русский | rus-000 | заме́тка |
| русский | rus-000 | запи́ска |
| русский | rus-000 | квита́нция |
| русский | rus-000 | распи́ска |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | recibo |
| svenska | swe-000 | anteckning |
| svenska | swe-000 | kvittens |
| svenska | swe-000 | kvitto |
| svenska | swe-000 | mottagarbevis |
| Kiswahili | swh-000 | resiti |
| తెలుగు | tel-000 | రసీదు |
| Türkçe | tur-000 | makbuz |
| tiếng Việt | vie-000 | biên lai |
| tiếng Việt | vie-000 | biên nhận |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | resit |