| bokmål | nob-000 |
| forbud | |
| العربية | arb-000 | إِبْعاد |
| العربية | arb-000 | تحْرِيم |
| العربية | arb-000 | حظْر |
| العربية | arb-000 | منْع |
| asturianu | ast-000 | entredichu |
| asturianu | ast-000 | prohibición |
| български | bul-000 | Забрана |
| български | bul-000 | забрана |
| български | bul-000 | запрещение |
| català | cat-000 | entredit |
| català | cat-000 | interdicció |
| català | cat-000 | prohibició |
| català | cat-000 | proscripció |
| čeština | ces-000 | proskripce |
| čeština | ces-000 | vypovědění |
| čeština | ces-000 | zákaz |
| 普通话 | cmn-000 | 禁令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁制令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁律 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 禁令 |
| 國語 | cmn-001 | 禁制令 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn zhì ling |
| Cymraeg | cym-000 | gwaharddiad |
| dansk | dan-000 | forbud |
| Deutsch | deu-000 | Bann |
| Deutsch | deu-000 | Verbot |
| Deutsch | deu-000 | Verfemung |
| eesti | ekk-000 | keeld |
| ελληνικά | ell-000 | απαγόρευση |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | embargo |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | interdiction |
| English | eng-000 | prohibition |
| English | eng-000 | proscription |
| Esperanto | epo-000 | interdikto |
| Esperanto | epo-000 | malpermeso |
| Esperanto | epo-000 | prohibicio |
| Esperanto | epo-000 | proskribiĝo |
| Esperanto | epo-000 | proskripcio |
| euskara | eus-000 | debeku |
| euskara | eus-000 | debeku; galarazpen |
| euskara | eus-000 | galarazpen |
| suomi | fin-000 | kielto |
| suomi | fin-000 | kielto, kieltäminen |
| suomi | fin-000 | kieltomääräys |
| suomi | fin-000 | kieltäminen |
| kväänin kieli | fkv-000 | kielto |
| français | fra-000 | défense |
| français | fra-000 | interdiction |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | prohibition |
| français | fra-000 | proscription |
| Gàidhlig | gla-000 | casg |
| Gaeilge | gle-000 | cosc |
| galego | glg-000 | prohibición |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabrana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | забрана |
| hiMxI | hin-004 | niReXa |
| hiMxI | hin-004 | prawibaMXa |
| hrvatski | hrv-000 | embargo |
| hrvatski | hrv-000 | prohibicija |
| hrvatski | hrv-000 | zabrana |
| magyar | hun-000 | tiltás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencegahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengharaman |
| íslenska | isl-000 | bann |
| italiano | ita-000 | diniego |
| italiano | ita-000 | disapprovazione |
| italiano | ita-000 | divieto |
| italiano | ita-000 | embargo |
| italiano | ita-000 | inibizione |
| italiano | ita-000 | interdizione |
| italiano | ita-000 | proibizione |
| italiano | ita-000 | veto |
| italiano | ita-000 | vietamento |
| 日本語 | jpn-000 | ご法度 |
| 日本語 | jpn-000 | 不許可 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳禁 |
| 日本語 | jpn-000 | 差し止め |
| 日本語 | jpn-000 | 御法度 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 法度 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁め |
| 日本語 | jpn-000 | 禁令 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁制 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁則 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁圧 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁断 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止条約 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁酒 |
| 日本語 | jpn-000 | 誡 |
| 한국어 | kor-000 | 금령 |
| 한국어 | kor-000 | 금지 |
| latine | lat-000 | prohibitio |
| latine | lat-000 | proscriptio |
| latviešu | lvs-000 | aizliegums |
| македонски | mkd-000 | забрана |
| Nederlands | nld-000 | verbod |
| nynorsk | nno-000 | forbod |
| bokmål | nob-000 | avslag |
| occitan | oci-000 | proïbicion |
| فارسی | pes-000 | تخطئه |
| فارسی | pes-000 | ترک |
| polski | pol-000 | prohibicja |
| português | por-000 | embargo |
| português | por-000 | interdição |
| português | por-000 | proibição |
| português | por-000 | proibições |
| română | ron-000 | interdicție |
| română | ron-000 | interzicere |
| русский | rus-000 | вето |
| русский | rus-000 | запрет |
| русский | rus-000 | запрещение |
| русский | rus-000 | недопущение |
| русский | rus-000 | эмбарго |
| Pite Sami | sje-000 | fäjjga |
| slovenčina | slk-000 | výnos |
| slovenčina | slk-000 | zákaz |
| slovenščina | slv-000 | prepoved |
| davvisámegiella | sme-000 | gieldda |
| davvisámegiella | sme-000 | gielddus |
| davvisámegiella | sme-000 | gieldu |
| julevsámegiella | smj-000 | buorggo |
| julevsámegiella | smj-000 | buorgulvis |
| español | spa-000 | embargo |
| español | spa-000 | prohibición |
| español | spa-000 | proscripción |
| svenska | swe-000 | förbud |
| Kiswahili | swh-000 | katazo |
| తెలుగు | tel-000 | నిషేధము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเพิกถอนสิทธิการเป็นพลเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไล่ออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
| Türkçe | tur-000 | yasaklama |
| Türkçe | tur-000 | yasal haklardan mahrum etme |
| українська | ukr-000 | заборона |
| українська | ukr-000 | обпала |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn cấm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cấm đoán |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | larangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencegahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengharaman |