bokmål | nob-000 |
fordre |
Afrikaans | afr-000 | vereis |
asturianu | ast-000 | reivindicar |
বাংলা | ben-000 | দাবী কর |
brezhoneg | bre-000 | arc’hañ |
български | bul-000 | отстоявамIзащитавам |
català | cat-000 | reclamar |
català | cat-000 | requerir |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | vyžádat si |
čeština | ces-000 | žádat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | просити |
普通话 | cmn-000 | 必需 |
普通话 | cmn-000 | 要有 |
國語 | cmn-001 | 必需 |
國語 | cmn-001 | 要有 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì xu |
Hànyǔ | cmn-003 | yào you |
dansk | dan-000 | fordre |
Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | für sich beanspruchen |
ελληνικά | ell-000 | χρειάζομαι |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | claim back |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | require |
Esperanto | epo-000 | postuli |
euskara | eus-000 | behar_izan |
euskara | eus-000 | errebindikatu |
euskara | eus-000 | eskatu |
suomi | fin-000 | tarvita |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | revendiquer |
Romant | fro-000 | requerre |
hiMxI | hin-004 | mAzga |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
արևելահայերեն | hye-000 | կարիքի ունենալ |
interlingua | ina-000 | reclamar |
interlingua | ina-000 | revindicar |
italiano | ita-000 | aver bisogno |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | esìgere |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | richiesta |
日本語 | jpn-000 | 必要とする |
日本語 | jpn-000 | 要る |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
한국어 | kor-000 | 요하다 |
Nederlands | nld-000 | aanspraak maken op |
Nederlands | nld-000 | hoeven |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
nynorsk | nno-000 | fordre |
nynorsk | nno-000 | krevje |
bokmål | nob-000 | behøve |
bokmål | nob-000 | forlange |
bokmål | nob-000 | forutsette |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | plikte |
bokmål | nob-000 | rekvirere |
occitan | oci-000 | reivindicar |
occitan | oci-000 | reïvindicar |
فارسی | pes-000 | ادعا کردن |
polski | pol-000 | dochodzić praw |
polski | pol-000 | domagać się |
português | por-000 | reivindicar |
română | ron-000 | revendica |
русский | rus-000 | спрос |
русский | rus-000 | требование |
русский | rus-000 | требовать |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | barkestehtedh |
julevsámegiella | smj-000 | gájbbedit |
julevsámegiella | smj-000 | rávkkat |
svenska | swe-000 | anspråk |
svenska | swe-000 | erfordra |
svenska | swe-000 | fordra |
svenska | swe-000 | krav |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | tarva |
Türkçe | tur-000 | gerekli olmak |
Türkçe | tur-000 | gerekmek |
Türkçe | tur-000 | icap etmek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | zorunlu tutmak |
українська | ukr-000 | бідувати |
tiếng Việt | vie-000 | yêu sách |
tiếng Việt | vie-000 | đòi hỏi |
原中国 | zho-000 | 需要、要求 |