| bokmål | nob-000 |
| forespørsel | |
| Afrikaans | afr-000 | eksamen |
| Afrikaans | afr-000 | navors |
| Afrikaans | afr-000 | navorsing |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| Afrikaans | afr-000 | studie |
| العربية | arb-000 | إلْتِماس |
| العربية | arb-000 | بحث |
| العربية | arb-000 | طلب |
| العربية | arb-000 | عرِيضة |
| luenga aragonesa | arg-000 | indagazión |
| asturianu | ast-000 | esquisa |
| asturianu | ast-000 | indagación |
| asturianu | ast-000 | investigación |
| বাংলা | ben-000 | অনুসন্ধান |
| বাংলা | ben-000 | তদন্ত |
| български | bul-000 | заявление |
| български | bul-000 | молба |
| български | bul-000 | проучване |
| català | cat-000 | indagació |
| català | cat-000 | instància |
| català | cat-000 | investigació |
| català | cat-000 | perquisició |
| català | cat-000 | petició |
| čeština | ces-000 | bádání |
| čeština | ces-000 | dotaz |
| čeština | ces-000 | průzkum |
| čeština | ces-000 | pátrání |
| čeština | ces-000 | vyšetřování |
| čeština | ces-000 | vyžádání nabídky |
| čeština | ces-000 | zkoumání |
| čeština | ces-000 | šetření |
| 普通话 | cmn-000 | 分析研究 |
| 普通话 | cmn-000 | 报价请求 |
| 普通话 | cmn-000 | 查询 |
| 普通话 | cmn-000 | 查调 |
| 普通话 | cmn-000 | 研 |
| 普通话 | cmn-000 | 研究 |
| 普通话 | cmn-000 | 硏 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 请愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 请愿书 |
| 普通话 | cmn-000 | 请求 |
| 普通话 | cmn-000 | 调查 |
| 普通话 | cmn-000 | 调研 |
| 普通话 | cmn-000 | 质问 |
| 國語 | cmn-001 | 分析研究 |
| 國語 | cmn-001 | 奏 |
| 國語 | cmn-001 | 查詢 |
| 國語 | cmn-001 | 查調 |
| 國語 | cmn-001 | 研 |
| 國語 | cmn-001 | 研究 |
| 國語 | cmn-001 | 硏 |
| 國語 | cmn-001 | 調查 |
| 國語 | cmn-001 | 調研 |
| 國語 | cmn-001 | 質問 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn xī yán jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán jiu |
| Cymraeg | cym-000 | arholiad |
| Cymraeg | cym-000 | ymchwil |
| Cymraeg | cym-000 | ymchwiliad |
| dansk | dan-000 | anmodning |
| dansk | dan-000 | anmodning om tilbud |
| dansk | dan-000 | efterforskning |
| dansk | dan-000 | forespørgsel |
| dansk | dan-000 | spørgsmål |
| dansk | dan-000 | undersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | Anfrage |
| Deutsch | deu-000 | Erforschung |
| Deutsch | deu-000 | Erkundigung |
| Deutsch | deu-000 | Ermittlung |
| Deutsch | deu-000 | Ermittlungen anstellend |
| Deutsch | deu-000 | Forschung |
| Deutsch | deu-000 | Moorforschung |
| Deutsch | deu-000 | Nachforschung |
| Deutsch | deu-000 | Nachfrage |
| Deutsch | deu-000 | Recherche |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Verhör |
| eesti | ekk-000 | pakkumiskutse |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
| ελληνικά | ell-000 | ανάκριση |
| ελληνικά | ell-000 | διερεύνηση |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματογνωμοσύνη |
| English | eng-000 | detecting |
| English | eng-000 | enquiry |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | exploration |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | investigations |
| English | eng-000 | petition |
| English | eng-000 | postulation |
| English | eng-000 | query |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | request for quote |
| English | eng-000 | research |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | study |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | toxicovigilance |
| English | eng-000 | treatise |
| Esperanto | epo-000 | ekzameno |
| Esperanto | epo-000 | elserĉado |
| Esperanto | epo-000 | enketado |
| Esperanto | epo-000 | enketo |
| Esperanto | epo-000 | esplorado |
| Esperanto | epo-000 | esploro |
| Esperanto | epo-000 | informpeto |
| euskara | eus-000 | eskabide |
| euskara | eus-000 | eskaera |
| euskara | eus-000 | eskakizun |
| euskara | eus-000 | eskari |
| euskara | eus-000 | galde |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | ikerkuntza |
| føroyskt | fao-000 | kannan |
| føroyskt | fao-000 | kanning |
| føroyskt | fao-000 | rannsakan |
| føroyskt | fao-000 | rannsókn |
| suomi | fin-000 | anomus |
| suomi | fin-000 | esitys |
| suomi | fin-000 | pyyntö |
| suomi | fin-000 | selvitys |
| suomi | fin-000 | tarjouspyyntö |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | demande de devis |
| français | fra-000 | demande de renseignements |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | pétition |
| français | fra-000 | question |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | reconnaissance |
| français | fra-000 | requête |
| Gàidhlig | gla-000 | fiosrachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | rannsachadh |
| Gaeilge | gle-000 | fiosrú |
| galego | glg-000 | inquérito |
| galego | glg-000 | investigación |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱστορία |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | envestigasyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | rechèch |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istraga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istraživanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истрага |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истраживање |
| עברית | heb-000 | חקר |
| עברית | heb-000 | ניתוח |
| עִברִית | heb-003 | עֲצוּמָה |
| hiMxI | hin-004 | puCawACa |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivanje |
| hrvatski | hrv-000 | istraživanja |
| hrvatski | hrv-000 | istraživanje |
| hrvatski | hrv-000 | istražna radnja |
| hrvatski | hrv-000 | istražni postupak |
| hrvatski | hrv-000 | istražnih |
| hrvatski | hrv-000 | raspitivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
| magyar | hun-000 | kutatás |
| magyar | hun-000 | nyomozás |
| magyar | hun-000 | tudakozódás |
| magyar | hun-000 | vizsgálat |
| magyar | hun-000 | érdeklődés |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցաքննություն հետաքննություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետազոտությւն |
| interlingua | ina-000 | inquesta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penelitian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelidikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan keterangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rayuan |
| íslenska | isl-000 | fyrirspurn |
| íslenska | isl-000 | rannsókn |
| italiano | ita-000 | domanda |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | esposto |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | indagine |
| italiano | ita-000 | informazione |
| italiano | ita-000 | instanzia |
| italiano | ita-000 | investigazione |
| italiano | ita-000 | istanza |
| italiano | ita-000 | memoriale |
| italiano | ita-000 | petizione |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| italiano | ita-000 | richiesta di offerta |
| italiano | ita-000 | sopralluogo |
| italiano | ita-000 | studio |
| italiano | ita-000 | vìsita |
| 日本語 | jpn-000 | chousa |
| 日本語 | jpn-000 | そうさく |
| 日本語 | jpn-000 | ちょうさ |
| 日本語 | jpn-000 | 問い合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆願書 |
| 日本語 | jpn-000 | 建白 |
| 日本語 | jpn-000 | 建白書 |
| 日本語 | jpn-000 | 検討 |
| 日本語 | jpn-000 | 歎願 |
| 日本語 | jpn-000 | 歎願書 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し文 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し状 |
| 日本語 | jpn-000 | 申文 |
| 日本語 | jpn-000 | 申状 |
| 日本語 | jpn-000 | 申請 |
| 日本語 | jpn-000 | 研究 |
| 日本語 | jpn-000 | 見積依頼 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴状 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴願 |
| 日本語 | jpn-000 | 調査 |
| 日本語 | jpn-000 | 請願 |
| 日本語 | jpn-000 | 請願書 |
| 日本語 | jpn-000 | 起請 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳情 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳情書 |
| 日本語 | jpn-000 | 願文 |
| 日本語 | jpn-000 | 願状 |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | გამოკითხვა |
| ქართული | kat-000 | გამოძიება |
| ქართული | kat-000 | ზონდი |
| 한국어 | kor-000 | 궁 |
| 한국어 | kor-000 | 수사 |
| 한국어 | kor-000 | 연구 |
| 한국어 | kor-000 | 조사 |
| 한국어 | kor-000 | 조사보고 |
| 한국어 | kor-000 | 취조 |
| 한국어 | kor-000 | 탐구 |
| latine | lat-000 | consulatio |
| latine | lat-000 | indagatio |
| latine | lat-000 | investigatio |
| latine | lat-000 | quaesitio quesitio |
| latine | lat-000 | quaestio questio |
| lietuvių | lit-000 | patvirtinimo reikalavimas |
| lietuvių | lit-000 | tyrimas |
| lietuvių | lit-000 | tyrinėjimas |
| latviešu | lvs-000 | piedāvājuma pieprasījums |
| македонски | mkd-000 | истрага |
| reo Māori | mri-000 | höparatanga |
| reo Māori | mri-000 | rangahautanga |
| napulitano | nap-000 | nchiésta |
| Nederlands | nld-000 | aanvraag |
| Nederlands | nld-000 | offerteaanvraag |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | sonde |
| Nederlands | nld-000 | vraag |
| nynorsk | nno-000 | førespurnad |
| nynorsk | nno-000 | oppmoding |
| nynorsk | nno-000 | spørsmål |
| bokmål | nob-000 | anmodning |
| bokmål | nob-000 | etterforskning |
| bokmål | nob-000 | etterspørsel |
| bokmål | nob-000 | forskning |
| bokmål | nob-000 | granskning |
| bokmål | nob-000 | sonde |
| bokmål | nob-000 | spørsmål |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| occitan | oci-000 | investigacion |
| Papiamentu | pap-000 | aberiguashon |
| فارسی | pes-000 | تحقیق |
| فارسی | pes-000 | تظلم |
| فارسی | pes-000 | دادخواست |
| فارسی | pes-000 | عریضه |
| فارسی | pes-000 | پژوهش |
| polski | pol-000 | badanie |
| polski | pol-000 | dochodzenie |
| polski | pol-000 | indagacja |
| polski | pol-000 | zapytanie ofertowe |
| polski | pol-000 | śledztwo |
| português | por-000 | abaixo-assinado |
| português | por-000 | apelo |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | exploração |
| português | por-000 | inquirição |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | instância |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | pesquisa |
| português | por-000 | petição |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | questionamento |
| português | por-000 | requerimento |
| português | por-000 | requisição |
| português | por-000 | sindicância |
| português | por-000 | solicitação |
| português | por-000 | solicitação de cotação |
| português | por-000 | teste |
| română | ron-000 | anchetare |
| română | ron-000 | anchetă |
| română | ron-000 | cercetare |
| română | ron-000 | investigație |
| русский | rus-000 | дозна́ние |
| русский | rus-000 | запро́с |
| русский | rus-000 | запрос |
| русский | rus-000 | запрос предложения |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | исследования |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | опрос |
| русский | rus-000 | рассле́дование |
| русский | rus-000 | расследование |
| русский | rus-000 | расспрашивание |
| русский | rus-000 | следствие |
| русский | rus-000 | справка |
| lingua siciliana | scn-000 | ndàgini |
| slovenčina | slk-000 | anketa |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovanie |
| slovenčina | slk-000 | výskum |
| slovenščina | slv-000 | peticija |
| slovenščina | slv-000 | raziskava |
| slovenščina | slv-000 | vloga |
| slovenščina | slv-000 | zahteva |
| davvisámegiella | sme-000 | gulaskuddan |
| julevsámegiella | smj-000 | gatjálvis |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | fiscalización |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | indagatoria |
| español | spa-000 | inquisición |
| español | spa-000 | instancia |
| español | spa-000 | interpelación |
| español | spa-000 | investigación |
| español | spa-000 | pedido |
| español | spa-000 | petición |
| español | spa-000 | pregunta |
| español | spa-000 | solicitud |
| español | spa-000 | solicitud de presupuesto |
| español | spa-000 | sondeo |
| shqip | sqi-000 | hetim |
| svenska | swe-000 | begäran |
| svenska | swe-000 | efterforskning |
| svenska | swe-000 | fråga efter |
| svenska | swe-000 | förfråga |
| svenska | swe-000 | förfrågan |
| svenska | swe-000 | förfrågning |
| svenska | swe-000 | offertförfrågan |
| svenska | swe-000 | studie |
| svenska | swe-000 | undersökning |
| svenska | swe-000 | utredning |
| Kiswahili | swh-000 | swali |
| Kiswahili | swh-000 | utafiti |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశోధన |
| తెలుగు | tel-000 | విచారణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การค้นคว้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิจัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวินิจฉัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสำรวจ vi. |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสืบเสาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไตร่สวน |
| Türkçe | tur-000 | araştırma |
| Türkçe | tur-000 | başvuru |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | müracaat |
| Türkçe | tur-000 | soruşturma |
| Türkçe | tur-000 | teftiş |
| Türkçe | tur-000 | teklif talebi |
| українська | ukr-000 | дослідження |
| українська | ukr-000 | досліджування |
| українська | ukr-000 | запитування |
| українська | ukr-000 | заправа |
| українська | ukr-000 | розслідування |
| tiếng Việt | vie-000 | dọ hỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dò hỏi |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאָרשונג |
| 原中国 | zho-000 | 探测器 |
| 原中国 | zho-000 | 探測器 |
| 原中国 | zho-000 | 探針 |
| 原中国 | zho-000 | 探针 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permintaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petisyen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayuan |