| polski | pol-000 |
| o rany | |
| 普通话 | cmn-000 | 哎呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 哎哟 |
| 普通话 | cmn-000 | 天哪 |
| 國語 | cmn-001 | 哎呀 |
| 國語 | cmn-001 | 天哪 |
| Deutsch | deu-000 | oje |
| Deutsch | deu-000 | toll |
| ελληνικά | ell-000 | Θεέ μου |
| ελληνικά | ell-000 | αμάν |
| ελληνικά | ell-000 | αχού |
| English | eng-000 | oh dear |
| English | eng-000 | wow |
| Esperanto | epo-000 | ŭaŭ |
| suomi | fin-000 | vau |
| suomi | fin-000 | voi ei |
| français | fra-000 | aïe |
| français | fra-000 | hélas |
| français | fra-000 | oh là là |
| français | fra-000 | ouah |
| français | fra-000 | waouh |
| Hausa | hau-000 | kash |
| עברית | heb-000 | אבוי |
| Hiligaynon | hil-000 | aba |
| हिन्दी | hin-000 | वाह |
| magyar | hun-000 | ejha |
| magyar | hun-000 | hűha |
| magyar | hun-000 | tyű |
| magyar | hun-000 | tyűha |
| italiano | ita-000 | accidenti |
| italiano | ita-000 | accipicchia |
| italiano | ita-000 | incredibile |
| italiano | ita-000 | oh buon dio |
| italiano | ita-000 | per la miseria |
| italiano | ita-000 | per tutti i diavoli |
| 日本語 | jpn-000 | あら |
| 日本語 | jpn-000 | あらいやだ |
| 日本語 | jpn-000 | あらまあ |
| 日本語 | jpn-000 | あらやだ |
| ქართული | kat-000 | ვაშა |
| 한국어 | kor-000 | 와 |
| 한국어 | kor-000 | 우와 |
| reo Māori | mri-000 | ānana |
| Diné bizaad | nav-000 | doo lá dóʼ da |
| Diné bizaad | nav-000 | yáadilá óolyé |
| bokmål | nob-000 | kjære |
| bokmål | nob-000 | kjære vene |
| فارسی | pes-000 | به |
| polski | pol-000 | wow |
| português | por-000 | Virgem Maria |
| português | por-000 | nossa |
| português | por-000 | uau |
| português | por-000 | uia |
| русский | rus-000 | ах |
| русский | rus-000 | ва́у |
| русский | rus-000 | ох |
| русский | rus-000 | ура́ |
| русский | rus-000 | ух ты́ |
| svenska | swe-000 | oj |
| Türkçe | tur-000 | vay |
| Türkçe | tur-000 | vay canına |
| اردو | urd-000 | وا |
| اردو | urd-000 | واہ |
| lingaedje walon | wln-000 | ayayay |
| lingaedje walon | wln-000 | oufti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alamak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wau |