bokmål | nob-000 |
forhandling |
Afrikaans | afr-000 | debat |
toskërishte | als-000 | bisedim |
toskërishte | als-000 | dialog |
toskërishte | als-000 | negocim |
العربية | arb-000 | حِوار |
العربية | arb-000 | كلام |
العربية | arb-000 | مفاوضات |
العربية | arb-000 | مناقشة |
العربية | arb-000 | مُفاوضات |
العربية | arb-000 | مُفَاوَضَات |
luenga aragonesa | arg-000 | debate |
asturianu | ast-000 | alderique |
asturianu | ast-000 | tramitación |
asturianu | ast-000 | xestión |
azərbaycanca | azj-000 | müzakirə |
boarisch | bar-000 | Dialog |
български | bul-000 | диалог |
български | bul-000 | преговори |
български | bul-000 | разискване |
català | cat-000 | debat |
català | cat-000 | dialog |
català | cat-000 | discussió |
català | cat-000 | gestió |
català | cat-000 | negociació |
català | cat-000 | tramitació |
čeština | ces-000 | jednání |
čeština | ces-000 | mluví |
čeština | ces-000 | sjednávání |
čeština | ces-000 | vyjednávání |
普通话 | cmn-000 | 交涉 |
普通话 | cmn-000 | 会谈 |
普通话 | cmn-000 | 协调 |
普通话 | cmn-000 | 谈判 |
國語 | cmn-001 | 協調 |
國語 | cmn-001 | 會談 |
國語 | cmn-001 | 談判 |
Hànyǔ | cmn-003 | huì tan |
Hànyǔ | cmn-003 | tán pan |
Hànyǔ | cmn-003 | xié tiao |
lingua corsa | cos-000 | dibbattitu |
Cymraeg | cym-000 | trafodaeth |
dansk | dan-000 | debat |
dansk | dan-000 | dialog |
dansk | dan-000 | diskussion |
dansk | dan-000 | drøftelse |
dansk | dan-000 | forhandling |
Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
Deutsch | deu-000 | Aushandlung |
Deutsch | deu-000 | Aussprachen |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Besprechungen |
Deutsch | deu-000 | Debatte |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Diskussionen |
Deutsch | deu-000 | Erörterung |
Deutsch | deu-000 | Gespräche |
Deutsch | deu-000 | Negoziierung |
Deutsch | deu-000 | Unterhaltungen |
Deutsch | deu-000 | Unterhandlung |
Deutsch | deu-000 | Verhandeln |
Deutsch | deu-000 | Verhandlung |
Deutsch | deu-000 | Vorträge |
eesti | ekk-000 | arutlus |
eesti | ekk-000 | väitlus |
ελληνικά | ell-000 | διαπραγμάτευση |
ελληνικά | ell-000 | διεξαγωγή συνομιλιών |
ελληνικά | ell-000 | παζάρεμα |
ελληνικά | ell-000 | συζήτηση |
English | eng-000 | conversation |
English | eng-000 | dialogue |
English | eng-000 | discourse |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | negotiation |
English | eng-000 | parley |
English | eng-000 | speech |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | talks |
English | eng-000 | treaty |
Esperanto | epo-000 | debato |
Esperanto | epo-000 | diskuto |
Esperanto | epo-000 | intertraktado |
Esperanto | epo-000 | priparolado |
euskara | eus-000 | elkarrizketa |
euskara | eus-000 | eztabaida |
euskara | eus-000 | negoziaketa |
euskara | eus-000 | negoziazio |
suomi | fin-000 | keskustelut |
suomi | fin-000 | neuvottelu |
suomi | fin-000 | vuoropuhelu |
français | fra-000 | accrochage |
français | fra-000 | conversation |
français | fra-000 | dialogue |
français | fra-000 | discussion |
français | fra-000 | débat |
français | fra-000 | délibération |
français | fra-000 | négociation |
français | fra-000 | pourparlers |
galego | glg-000 | debate |
galego | glg-000 | discusión |
galego | glg-000 | diálogo |
galego | glg-000 | negociación |
galego | glg-000 | xestión |
kreyòl ayisyen | hat-000 | diskisyon |
kreyòl ayisyen | hat-000 | negosiyasyon |
kreyòl ayisyen | hat-000 | negosyasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pregovor |
עברית | heb-000 | דיאלוג |
עברית | heb-000 | דיון |
עִברִית | heb-003 | מַשָּׂא-וּמַתָּן |
עִברִית | heb-003 | שִׂיחָה |
Hiligaynon | hil-000 | diskusyon |
hiMxI | hin-004 | carcA |
hrvatski | hrv-000 | dijalog |
hrvatski | hrv-000 | diskusija |
hrvatski | hrv-000 | posredovanje |
hrvatski | hrv-000 | pregovaranje |
hrvatski | hrv-000 | pregovori |
hrvatski | hrv-000 | razgovor |
magyar | hun-000 | dialógus |
magyar | hun-000 | megbeszélés |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
magyar | hun-000 | vita |
արևելահայերեն | hye-000 | բանակցություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղթահարում |
bahasa Indonesia | ind-000 | debat |
bahasa Indonesia | ind-000 | diskusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | negosiasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbincangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
bahasa Indonesia | ind-000 | persepakatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perundingan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rundingan |
íslenska | isl-000 | samtal |
íslenska | isl-000 | umfjöllun |
íslenska | isl-000 | umræða |
italiano | ita-000 | colloquio |
italiano | ita-000 | conferenza |
italiano | ita-000 | contrattazione |
italiano | ita-000 | conversazione |
italiano | ita-000 | deal |
italiano | ita-000 | dialogo |
italiano | ita-000 | dibattito |
italiano | ita-000 | discorra |
italiano | ita-000 | discorrano |
italiano | ita-000 | discorriate |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | disputa |
italiano | ita-000 | negoziato |
italiano | ita-000 | negoziazione |
italiano | ita-000 | patteggiamento |
italiano | ita-000 | trattativa |
日本語 | jpn-000 | ネゴシエイション |
日本語 | jpn-000 | ネゴシエーション |
日本語 | jpn-000 | 交渉 |
日本語 | jpn-000 | 交渉人 |
日本語 | jpn-000 | 会商 |
日本語 | jpn-000 | 協議 |
日本語 | jpn-000 | 対話 |
日本語 | jpn-000 | 折衝 |
日本語 | jpn-000 | 話し合い |
日本語 | jpn-000 | 話合い |
ქართული | kat-000 | დებატები |
ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
ქართული | kat-000 | მოლაპარაკება |
ქართული | kat-000 | საუბარი |
ქართული | kat-000 | სიტყვა |
қазақ | kaz-000 | диалог |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការជជែកផ្គូផ្គង |
Kurmancî | kmr-000 | danûstandin |
Kurmancî | kmr-000 | dêwan |
Kurmancî | kmr-000 | gotûbêj |
Kurmancî | kmr-000 | guftûgo |
Kurmancî | kmr-000 | mizakere |
Kurmancî | kmr-000 | nîqaş |
한국어 | kor-000 | 교섭 |
한국어 | kor-000 | 다이얼로그 |
한국어 | kor-000 | 뚫고 나감 |
한국어 | kor-000 | 뛰어넘음 |
한국어 | kor-000 | 유통 |
한국어 | kor-000 | 협상 |
latine | lat-000 | disputatio |
latine | lat-000 | placitum |
lietuvių | lit-000 | debatai |
latviešu | lvs-000 | debates |
latviešu | lvs-000 | diskusija |
മലയാളം | mal-000 | ചര്ച്ച |
македонски | mkd-000 | дискусија |
македонски | mkd-000 | преговор |
reo Māori | mri-000 | matapakinga |
napulitano | nap-000 | dialogo |
Diné bizaad | nav-000 | saad |
Nederlands | nld-000 | afhandeling |
Nederlands | nld-000 | afwikkeling |
Nederlands | nld-000 | bespreking |
Nederlands | nld-000 | debat |
Nederlands | nld-000 | dispuut |
Nederlands | nld-000 | geschil |
Nederlands | nld-000 | gesprek |
Nederlands | nld-000 | onderhandeling |
Nederlands | nld-000 | redetwist |
Nederlands | nld-000 | twistgesprek |
nynorsk | nno-000 | dialog |
nynorsk | nno-000 | forhandling |
bokmål | nob-000 | debatt |
bokmål | nob-000 | diskusjon |
bokmål | nob-000 | drøfting |
norskr | non-000 | umræða |
occitan | oci-000 | debat |
occitan | oci-000 | gestion |
occitan | oci-000 | negociacion |
occitan | oci-000 | tramitacion |
لسان عثمانی | ota-000 | مناقشه |
فارسی | pes-000 | مذاکره |
polski | pol-000 | debata |
polski | pol-000 | dyskusja |
polski | pol-000 | negocjacja |
polski | pol-000 | negocjacje |
polski | pol-000 | pertraktacja |
polski | pol-000 | pertraktacje |
polski | pol-000 | rokowania |
português | por-000 | Negociação |
português | por-000 | conversa |
português | por-000 | debate |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | negociação |
português | por-000 | tramitação |
română | ron-000 | discuție |
română | ron-000 | gestiune |
română | ron-000 | negociere |
русский | rus-000 | беседа |
русский | rus-000 | гласит |
русский | rus-000 | говорит |
русский | rus-000 | дебаты |
русский | rus-000 | дискуссия |
русский | rus-000 | диспут |
русский | rus-000 | обсуждение |
русский | rus-000 | перегово́ры |
русский | rus-000 | переговори |
русский | rus-000 | переговоры |
русский | rus-000 | переуступка |
русский | rus-000 | поговаривает |
русский | rus-000 | разбор |
русский | rus-000 | разговор |
русский | rus-000 | речь |
русский | rus-000 | сообщение |
lingua siciliana | scn-000 | dibattitu |
slovenčina | slk-000 | debata |
slovenčina | slk-000 | diskusia |
slovenčina | slk-000 | zdolávanie |
slovenščina | slv-000 | dialog |
slovenščina | slv-000 | diskusija |
slovenščina | slv-000 | pogajanje |
davvisámegiella | sme-000 | šiehtadallan |
julevsámegiella | smj-000 | sjiehtadallam |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | saǥstõõllâd |
español | spa-000 | debate |
español | spa-000 | discusion |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | gestión |
español | spa-000 | negociacion |
español | spa-000 | negociación |
español | spa-000 | tramitación |
shqip | sqi-000 | diskutim |
sardu | srd-000 | dibàtidu |
sardu | srd-000 | gestione |
српски | srp-000 | преговарање |
srpski | srp-001 | diskusija |
srpski | srp-001 | pregovaranje |
srpski | srp-001 | pregovor |
srpski | srp-001 | rasprava |
svenska | swe-000 | debatt |
svenska | swe-000 | dialog |
svenska | swe-000 | diskussion |
svenska | swe-000 | förhandling |
svenska | swe-000 | samtalar |
svenska | swe-000 | underhandling |
svenska | swe-000 | överläggning |
Kiswahili | swh-000 | majadiliano |
Kiswahili | swh-000 | maneno |
Kiswahili | swh-000 | mazungumzo |
తెలుగు | tel-000 | చర్చ |
తెలుగు | tel-000 | బేరం |
тоҷикӣ | tgk-000 | муколама |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจรจา |
ภาษาไทย | tha-000 | การโต้แย้งหาเหตุผล |
Türkçe | tur-000 | anlaşmaya varma |
Türkçe | tur-000 | ciro etme |
Türkçe | tur-000 | görüşme |
Türkçe | tur-000 | konuşma |
Türkçe | tur-000 | müzakere |
Türkçe | tur-000 | paraya çevirme |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | azade sözleshmek |
українська | ukr-000 | долання |
українська | ukr-000 | переборення |
українська | ukr-000 | переговори |
українська | ukr-000 | подолання |
українська | ukr-000 | розмова |
اردو | urd-000 | مذاکره |
tiếng Việt | vie-000 | sự thảo luận |
tiếng Việt | vie-000 | sự điều đình |
tiếng Việt | vie-000 | thương thảo |
tiếng Việt | vie-000 | thảo luận |
tiếng Việt | vie-000 | đối thoại |
Գրաբար | xcl-000 | խօսք |
ייִדיש | ydd-000 | דיסקוסיע |
原中国 | zho-000 | 討論 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dialog |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbincangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persepakatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perundingan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rundingan |