| bokmål | nob-000 |
| formane | |
| català | cat-000 | exhortar |
| čeština | ces-000 | nabádat |
| 普通话 | cmn-000 | 切嘱 |
| 普通话 | cmn-000 | 勉 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗾 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 督促 |
| 普通话 | cmn-000 | 规谏 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭策 |
| 普通话 | cmn-000 | 驱 |
| 國語 | cmn-001 | 切囑 |
| 國語 | cmn-001 | 勉 |
| 國語 | cmn-001 | 嗾 |
| 國語 | cmn-001 | 囑咐 |
| 國語 | cmn-001 | 戒 |
| 國語 | cmn-001 | 督促 |
| 國語 | cmn-001 | 規諫 |
| 國語 | cmn-001 | 鞭策 |
| 國語 | cmn-001 | 驅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū cu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ fu |
| dansk | dan-000 | formane |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | embolden |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | warn |
| français | fra-000 | encourager |
| galego | glg-000 | exhortar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κελεύω |
| hrvatski | hrv-000 | upozoriti |
| magyar | hun-000 | lelkére beszél vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմել կոչ անել |
| italiano | ita-000 | ammoniamo |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | avvertire |
| italiano | ita-000 | avvisare |
| italiano | ita-000 | consigliare |
| italiano | ita-000 | diffidare |
| italiano | ita-000 | esortare |
| italiano | ita-000 | incitare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| italiano | ita-000 | predicare |
| italiano | ita-000 | raccomandare |
| italiano | ita-000 | spronare |
| 한국어 | kor-000 | 권고하다 |
| latine | lat-000 | hortor |
| latine | lat-000 | predico |
| Nederlands | nld-000 | aanporren |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| nynorsk | nno-000 | formane |
| bokmål | nob-000 | advare |
| bokmål | nob-000 | gi råd |
| bokmål | nob-000 | gjøre oppmerksom på |
| bokmål | nob-000 | innprente |
| bokmål | nob-000 | irettesette |
| bokmål | nob-000 | påpeke |
| bokmål | nob-000 | straffe |
| polski | pol-000 | namawiać |
| polski | pol-000 | upominać |
| русский | rus-000 | предостерегать |
| русский | rus-000 | предупреждать |
| русский | rus-000 | увещевать |
| русский | rus-000 | указывать |
| Pite Sami | sje-000 | bágadallat |
| Pite Sami | sje-000 | bágádit |
| Pite Sami | sje-000 | vágudit |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | nihtetjistedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | åajvahtehtedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | åajvahtidh |
| davvisámegiella | sme-000 | cuiggodit |
| davvisámegiella | sme-000 | neavvut |
| davvisámegiella | sme-000 | rávvet |
| julevsámegiella | smj-000 | bagádit |
| julevsámegiella | smj-000 | tsuojggit |
| julevsámegiella | smj-000 | tsuojgodit |
| julevsámegiella | smj-000 | vágodit |
| svenska | swe-000 | förmana |
| svenska | swe-000 | mana |
| svenska | swe-000 | uppmana |
| Kiswahili | swh-000 | onya |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคี่ยวเข็ญ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| українська | ukr-000 | перестережіть |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyên bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyên răn |