bokmål | nob-000 |
fornekte |
toskërishte | als-000 | braktis |
toskërishte | als-000 | heq dorë |
toskërishte | als-000 | mohoj |
toskërishte | als-000 | nuk pranoj |
toskërishte | als-000 | refuzoj |
العربية | arb-000 | استقال |
العربية | arb-000 | تبرّأ مِن |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | تخلّى عن |
العربية | arb-000 | تنكر |
العربية | arb-000 | نكر |
العربية | arb-000 | نَفَى |
luenga aragonesa | arg-000 | abdicar |
asturianu | ast-000 | abdicar |
asturianu | ast-000 | negar |
български | bul-000 | абдикирам |
български | bul-000 | опроверга́вам |
български | bul-000 | отказвам се от |
български | bul-000 | отри́чам |
català | cat-000 | abdicar |
català | cat-000 | desheretar |
català | cat-000 | negar |
català | cat-000 | renunciar |
català | cat-000 | repudiar |
čeština | ces-000 | abdikovat |
čeština | ces-000 | popřít |
čeština | ces-000 | vydědit |
čeština | ces-000 | vzdát se |
čeština | ces-000 | zapřít |
普通话 | cmn-000 | 剥夺继承权 |
普通话 | cmn-000 | 否定 |
普通话 | cmn-000 | 否认 |
普通话 | cmn-000 | 弃权 |
普通话 | cmn-000 | 禅位 |
普通话 | cmn-000 | 禅让 |
普通话 | cmn-000 | 让位 |
普通话 | cmn-000 | 辞去 |
普通话 | cmn-000 | 辞职 |
普通话 | cmn-000 | 退位 |
普通话 | cmn-000 | 逊位 |
國語 | cmn-001 | 剝奪繼承權 |
國語 | cmn-001 | 否定 |
國語 | cmn-001 | 否認 |
國語 | cmn-001 | 棄權 |
國語 | cmn-001 | 禪位 |
國語 | cmn-001 | 禪讓 |
國語 | cmn-001 | 讓位 |
國語 | cmn-001 | 辭去 |
國語 | cmn-001 | 辭職 |
國語 | cmn-001 | 退位 |
國語 | cmn-001 | 遜位 |
Hànyǔ | cmn-003 | qì quan |
Hànyǔ | cmn-003 | ràng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | shàn rang |
Hànyǔ | cmn-003 | shàn wei |
Hànyǔ | cmn-003 | tuì wei |
Hànyǔ | cmn-003 | xùn wei |
Cymraeg | cym-000 | diofryd |
Cymraeg | cym-000 | diofrydu |
Cymraeg | cym-000 | ymwadu |
dansk | dan-000 | abdicere |
dansk | dan-000 | fornægte |
Deutsch | deu-000 | abdizieren |
Deutsch | deu-000 | ablehnen |
Deutsch | deu-000 | aufgeben |
Deutsch | deu-000 | ausstoßen |
Deutsch | deu-000 | bestreiten |
Deutsch | deu-000 | dementieren |
Deutsch | deu-000 | enterben |
Deutsch | deu-000 | kündigen |
Deutsch | deu-000 | leugnen |
Deutsch | deu-000 | nicht Farbe bekennen |
Deutsch | deu-000 | nichts zu tun haben wollen |
Deutsch | deu-000 | verleugnen |
Deutsch | deu-000 | verwerfen |
Deutsch | deu-000 | verzichten |
Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
eesti | ekk-000 | lahti ütlema |
ελληνικά | ell-000 | απαρνιέμαι |
ελληνικά | ell-000 | αποκηρήττω |
ελληνικά | ell-000 | αποκηρύσσω |
ελληνικά | ell-000 | αρνούμαι |
ελληνικά | ell-000 | διαψεύδω |
English | eng-000 | abdicate |
English | eng-000 | abjure |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | disavow |
English | eng-000 | disclaim |
English | eng-000 | disinherit |
English | eng-000 | disown |
English | eng-000 | refuse |
English | eng-000 | reject |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | repudiate |
Esperanto | epo-000 | abdiki |
Esperanto | epo-000 | demeti |
Esperanto | epo-000 | deŝovi |
Esperanto | epo-000 | fornomi |
Esperanto | epo-000 | forĵuri |
Esperanto | epo-000 | malakcepti |
Esperanto | epo-000 | malkonfesi |
Esperanto | epo-000 | nei |
Esperanto | epo-000 | repudii |
Esperanto | epo-000 | senheredigi |
euskara | eus-000 | abdikatu |
euskara | eus-000 | arbuiatu |
euskara | eus-000 | ez onartu |
euskara | eus-000 | ezeztatu |
euskara | eus-000 | gaitzetsi |
euskara | eus-000 | ukatu |
euskara | eus-000 | uko egin |
euskara | eus-000 | zapuztu |
suomi | fin-000 | alistua |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | hylätä |
suomi | fin-000 | kieltäytyä tunnustamasta |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | kiistää |
suomi | fin-000 | tehdä perinnöttömäksi |
français | fra-000 | abdiquer |
français | fra-000 | abjurer |
français | fra-000 | démissionner |
français | fra-000 | désavouer |
français | fra-000 | déshériter |
français | fra-000 | nier |
français | fra-000 | renier |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | répudier |
français | fra-000 | résigner |
lenghe furlane | fur-000 | neâ |
Gàidhlig | gla-000 | diùlt |
Gàidhlig | gla-000 | àicheidh |
Gaeilge | gle-000 | tabhair suas |
galego | glg-000 | abdicar |
galego | glg-000 | negar |
galego | glg-000 | renunciar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkazati |
עברית | heb-000 | הכחיש |
Hiligaynon | hil-000 | dipagkilalahon |
hrvatski | hrv-000 | abdicirati |
hrvatski | hrv-000 | abdicírati |
hrvatski | hrv-000 | dati ostavku |
hrvatski | hrv-000 | dezavuirati |
hrvatski | hrv-000 | lišiti nasljedstva |
hrvatski | hrv-000 | lišiti nasljeđa |
hrvatski | hrv-000 | napustiti položaj |
hrvatski | hrv-000 | odreći se |
hrvatski | hrv-000 | odreći se nasljedstva |
hrvatski | hrv-000 | odricati se |
hrvatski | hrv-000 | poreći |
hrvatski | hrv-000 | razbaštiniti |
hrvatski | hrv-000 | zanijekati |
magyar | hun-000 | kitagad |
magyar | hun-000 | leköszön |
magyar | hun-000 | örökségbõl kizár |
արևելահայերեն | hye-000 | գահից և այլն) |
արևելահայերեն | hye-000 | ժառանգությունից զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերժել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | չընդունել |
արևելահայերեն | hye-000 | չճանաչել |
interlingua | ina-000 | abdicar |
interlingua | ina-000 | negar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menafikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkal |
íslenska | isl-000 | afneita |
italiano | ita-000 | abdicare |
italiano | ita-000 | abiurare |
italiano | ita-000 | dimettersi |
italiano | ita-000 | disattendere |
italiano | ita-000 | disconoscere |
italiano | ita-000 | diseredare |
italiano | ita-000 | negare |
italiano | ita-000 | rinnegare |
italiano | ita-000 | rinneghi |
italiano | ita-000 | rinunciare |
italiano | ita-000 | ripudiare |
italiano | ita-000 | sconfessare |
italiano | ita-000 | smentire |
italiano | ita-000 | smentirsi |
italiano | ita-000 | tradire |
日本語 | jpn-000 | 否定 |
日本語 | jpn-000 | 否認 |
日本語 | jpn-000 | 捨去る |
日本語 | jpn-000 | 辞める |
日本語 | jpn-000 | 辞任する |
日本語 | jpn-000 | 辞職する |
日本語 | jpn-000 | 退位する |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
한국어 | kor-000 | 거절하다 |
한국어 | kor-000 | 버리다 |
한국어 | kor-000 | 부인하다 |
한국어 | kor-000 | 부정하다 |
한국어 | kor-000 | 사임하다 |
한국어 | kor-000 | 상속권을 박탈하다 |
한국어 | kor-000 | 의절하다 |
한국어 | kor-000 | 인연을 끊다 |
한국어 | kor-000 | 퇴관하다 |
한국어 | kor-000 | 퇴위하다 |
한국어 | kor-000 | 폐적하다 |
latine | lat-000 | abdicare |
latine | lat-000 | abdico |
latine | lat-000 | abnego |
latine | lat-000 | denego |
latine | lat-000 | negō |
lietuvių | lit-000 | neigti |
македонски | mkd-000 | се одкажува |
Nederlands | nld-000 | abdiceren |
Nederlands | nld-000 | afstand doen |
Nederlands | nld-000 | afstand doen van |
Nederlands | nld-000 | afzweren |
Nederlands | nld-000 | desavoueren |
Nederlands | nld-000 | logenstraffen |
Nederlands | nld-000 | loochenen |
Nederlands | nld-000 | onterven |
Nederlands | nld-000 | ontkennen |
Nederlands | nld-000 | ontslag nemen |
Nederlands | nld-000 | verloochenen |
Nederlands | nld-000 | verwerpen |
Nederlands | nld-000 | verzaken |
nynorsk | nno-000 | abdisere |
nynorsk | nno-000 | avvise |
nynorsk | nno-000 | fornekte |
nynorsk | nno-000 | fråseie seg |
nynorsk | nno-000 | motstride |
nynorsk | nno-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | abdisere |
bokmål | nob-000 | avsverge |
bokmål | nob-000 | benekte |
bokmål | nob-000 | forsake |
bokmål | nob-000 | frasi |
bokmål | nob-000 | frasi seg |
bokmål | nob-000 | gi avkall |
bokmål | nob-000 | gjøre arveløs |
bokmål | nob-000 | ikke kjennes ved |
bokmål | nob-000 | motstride |
bokmål | nob-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | renonsere |
bokmål | nob-000 | sverge |
Novial | nov-000 | abdika |
occitan | oci-000 | renonciar |
occitan | oci-000 | repudiar |
فارسی | pes-000 | نشناختن |
polski | pol-000 | abdykować |
polski | pol-000 | negować |
polski | pol-000 | odrzucić |
português | por-000 | abdicar |
português | por-000 | abrir mão de |
português | por-000 | demitir-se |
português | por-000 | deserdar |
português | por-000 | negar |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | resignar |
română | ron-000 | abdica |
română | ron-000 | dezmoșteni |
română | ron-000 | renunța |
română | ron-000 | repudia |
русский | rus-000 | бросить работу |
русский | rus-000 | опрове́ргнуть |
русский | rus-000 | опроверга́ть |
русский | rus-000 | от должности |
русский | rus-000 | отве́ргнуть |
русский | rus-000 | отверга́ть |
русский | rus-000 | отказаться |
русский | rus-000 | отказываться |
русский | rus-000 | отнекиваться |
русский | rus-000 | отре́чься |
русский | rus-000 | отрека́ться |
русский | rus-000 | отрекаться |
русский | rus-000 | отрица́ть |
русский | rus-000 | уходить в отставку |
lingua siciliana | scn-000 | nigari |
slovenčina | slk-000 | abdikovať |
slovenčina | slk-000 | neuznať |
slovenčina | slk-000 | vydediť |
slovenčina | slk-000 | vzdať |
slovenčina | slk-000 | zriecť |
slovenščina | slv-000 | odkloniti |
slovenščina | slv-000 | zatajiti |
slovenščina | slv-000 | zavračati |
slovenščina | slv-000 | zavrniti |
julevsámegiella | smj-000 | vuornnot |
julevsámegiella | smj-000 | vuornádit |
español | spa-000 | abandonar |
español | spa-000 | abdicar |
español | spa-000 | abjurar |
español | spa-000 | dimitir |
español | spa-000 | expedir |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | rehusar |
español | spa-000 | renunciar |
español | spa-000 | repudiar |
español | spa-000 | resignar |
shqip | sqi-000 | abdikoj |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:cmaéme-eils:aémepu |
svenska | swe-000 | abdikera |
svenska | swe-000 | avgå |
svenska | swe-000 | avsäga sig |
svenska | swe-000 | förneka |
svenska | swe-000 | ge upp |
svenska | swe-000 | göra arvslös |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสิทธิการรับมรดก |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสิทธิรับช่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดหางปล่อยวัด |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกปัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฎิเสธ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประ-กาศสละ |
ภาษาไทย | tha-000 | สละ -abdicator n. |
ภาษาไทย | tha-000 | สละกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สละบุตร |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมรับเป็นเจ้าของ |
Türkçe | tur-000 | başka renk kağıt oynamak |
Türkçe | tur-000 | el çekmek |
Türkçe | tur-000 | mirastan yoksun bırakmak |
Türkçe | tur-000 | reddetmek |
Türkçe | tur-000 | sahip çıkmamak |
Türkçe | tur-000 | tanımamak |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
Türkçe | tur-000 | yadsımak |
українська | ukr-000 | відмовитися |
українська | ukr-000 | відмовлятися |
українська | ukr-000 | зречіться |
українська | ukr-000 | зрікатися |
łéngua vèneta | vec-000 | negar |
tiếng Việt | vie-000 | bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | chối |
tiếng Việt | vie-000 | chối bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | không nhận |
tiếng Việt | vie-000 | thoái vị |
tiếng Việt | vie-000 | từ bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | từ ngôi |
Volapük | vol-000 | noön |
lingaedje walon | wln-000 | disminti |
lingaedje walon | wln-000 | noyî |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menafikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkal |