| bokmål | nob-000 |
| fortsette | |
| Afrikaans | afr-000 | behou |
| Englisce sprǣc | ang-000 | awunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebeorgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesingallician |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gewunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofstandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þurhstandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þurhwunian |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اِسْتَمَرَّ |
| العربية | arb-000 | تَابَعَ |
| العربية | arb-000 | دام |
| العربية | arb-000 | دَامَ |
| asturianu | ast-000 | siguir |
| বাংলা | ben-000 | চল |
| বাংলা | ben-000 | চালিয়ে যা |
| български | bul-000 | запазвам се |
| български | bul-000 | продължавам |
| български | bul-000 | простирам се |
| български | bul-000 | трая |
| català | cat-000 | anar |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | donar suport |
| català | cat-000 | fer durar |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| čeština | ces-000 | udržovat |
| čeština | ces-000 | zachovat |
| 普通话 | cmn-000 | 下去 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗣响 |
| 普通话 | cmn-000 | 延续 |
| 普通话 | cmn-000 | 承 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 普通话 | cmn-000 | 接续 |
| 普通话 | cmn-000 | 沿着 |
| 普通话 | cmn-000 | 秉持 |
| 普通话 | cmn-000 | 绍 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 國語 | cmn-001 | 下去 |
| 國語 | cmn-001 | 嗣響 |
| 國語 | cmn-001 | 延續 |
| 國語 | cmn-001 | 承 |
| 國語 | cmn-001 | 持續 |
| 國語 | cmn-001 | 接續 |
| 國語 | cmn-001 | 沿著 |
| 國語 | cmn-001 | 秉持 |
| 國語 | cmn-001 | 紹 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐng chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiē xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán zhe |
| Cymraeg | cym-000 | cadw |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | vare |
| Deutsch | deu-000 | angehen |
| Deutsch | deu-000 | aufrecht erhalten |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | gaumen |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | unterstützen |
| Deutsch | deu-000 | weiter |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | weitergehen |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin [etwas tun] |
| Deutsch | deu-000 | weitermachen |
| eesti | ekk-000 | jätkama |
| eesti | ekk-000 | jätkuma |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργώ |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υψώνω |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | draw on |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | persevere |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | proceed |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | resume |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | vindicate |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | bonteni |
| Esperanto | epo-000 | daŭradi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | kontinui |
| Esperanto | epo-000 | kontinuigi |
| Esperanto | epo-000 | persisti |
| Esperanto | epo-000 | pluigi |
| Esperanto | epo-000 | subteni |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| føroyskt | fao-000 | varðveita |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | pitää yllä |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tehdä jotakin jatkuvasti |
| suomi | fin-000 | ylläpitää |
| kväänin kieli | fkv-000 | jatkaat |
| kväänin kieli | fkv-000 | jatkata |
| kväänin kieli | fkv-000 | jatkuut |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | continuez |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | persister |
| français | fra-000 | persistir |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | soutenir |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | suivre |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| Frysk | fry-000 | fierdergean |
| Gàidhlig | gla-000 | lean air |
| Gàidhlig | gla-000 | mair |
| galego | glg-000 | continuar |
| galego | glg-000 | proseguir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διατελέω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontinye |
| עברית מקראית | hbo-000 | כרת |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | potrajati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trajati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | потрајати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | трајати |
| עברית | heb-000 | המשיך |
| עברית | heb-000 | נמשך |
| हिन्दी | hin-000 | करते रहना |
| हिन्दी | hin-000 | बने रहना |
| magyar | hun-000 | tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| Ido | ido-000 | durar |
| íslenska | isl-000 | halda áfram |
| íslenska | isl-000 | haltu áfram |
| italiano | ita-000 | andare avanti |
| italiano | ita-000 | avanzare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | continuare a fare |
| italiano | ita-000 | perdurare |
| italiano | ita-000 | perseverare |
| italiano | ita-000 | persistere |
| italiano | ita-000 | portare avanti |
| italiano | ita-000 | procedere |
| italiano | ita-000 | progredire |
| italiano | ita-000 | prolungarsi |
| italiano | ita-000 | proseguire |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | seguire |
| italiano | ita-000 | seguitare |
| italiano | ita-000 | tirare |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| 日本語 | jpn-000 | 続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 続行 |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ត |
| кыргыз | kir-000 | улантуу |
| 한국어 | kor-000 | 계속 |
| 한국어 | kor-000 | 계속하다 |
| 한국어 | kor-000 | 연장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 존속하다 |
| latine | lat-000 | continuare |
| latine | lat-000 | continuo |
| latine | lat-000 | perge |
| latine | lat-000 | persequor |
| latviešu | lvs-000 | turpināt |
| македонски | mkd-000 | продолжи |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | hervatten |
| Nederlands | nld-000 | overhouden |
| Nederlands | nld-000 | ruggesteunen |
| Nederlands | nld-000 | schoren |
| Nederlands | nld-000 | schragen |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | verdergaan |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| nynorsk | nno-000 | fortsetje |
| nynorsk | nno-000 | fortsette |
| nynorsk | nno-000 | halde |
| bokmål | nob-000 | forlenge |
| bokmål | nob-000 | forsette |
| bokmål | nob-000 | opprettholde |
| bokmål | nob-000 | vare |
| bokmål | nob-000 | videreføre |
| bokmål | nob-000 | videreføres |
| occitan | oci-000 | contunhar |
| occitan | oci-000 | persistir |
| Papiamentu | pap-000 | konservá |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| فارسی | pes-000 | ادامه دادن |
| polski | pol-000 | kontynuować |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | manter |
| português | por-000 | manter-se |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | seguir |
| português | por-000 | sustenar |
| română | ron-000 | continua |
| română | ron-000 | persista |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | надвязать |
| русский | rus-000 | надвязывать |
| русский | rus-000 | нарастить |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | продо́лжить |
| русский | rus-000 | продолжа́ть |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжить |
| русский | rus-000 | творить |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| slovenčina | slk-000 | udržiavať |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | jåerhkedh |
| davvisámegiella | sme-000 | doalahit |
| davvisámegiella | sme-000 | joatkit |
| julevsámegiella | smj-000 | joarkkasit |
| julevsámegiella | smj-000 | joarkket |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | juätkkjed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | juäʹtǩǩed |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | seguir |
| shqip | sqi-000 | vazhdoj |
| sardu | srd-000 | continuare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimuhu:òmecb |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | upprätthålla |
| Kiswahili | swh-000 | endelea |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำต่อไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมั่น |
| Türkçe | tur-000 | desteklemek |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | devam ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | girişmek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| Türkçe | tur-000 | onaylamak |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| українська | ukr-000 | діяти |
| українська | ukr-000 | продовжити |
| українська | ukr-000 | продовжувати |
| українська | ukr-000 | продовжуйтеся |
| українська | ukr-000 | підтримайте |
| українська | ukr-000 | точитись |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp nối |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp theo |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp tục |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
| 廣東話 | yue-000 | 繼續 |
| 廣東話 | yue-000 | 继续 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗunga |
| isiZulu | zul-000 | -gcina |
| isiZulu | zul-000 | -qhubeka |
