| español | spa-000 |
| prueba del fuego | |
| Deutsch | deu-000 | Feuerprobe |
| Deutsch | deu-000 | Gottesurteil |
| English | eng-000 | ordeal |
| français | fra-000 | ordalie |
| italiano | ita-000 | ordalia |
| македонски | mkd-000 | божји суд |
| Nederlands | nld-000 | beproeving |
| português | por-000 | ordália |
| română | ron-000 | ordalie |
| русский | rus-000 | орда́лии |
| русский | rus-000 | суд бо́жий |
| español | spa-000 | ordalía |
| svenska | swe-000 | gudsdom |
| svenska | swe-000 | prövning |
| Türkçe | tur-000 | ateşten gömlek |