| русский | rus-000 |
| ота́ку | |
| 普通话 | cmn-000 | 哈日族 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅女 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅男 |
| 普通话 | cmn-000 | 御宅族 |
| 普通话 | cmn-000 | 粉丝 |
| 國語 | cmn-001 | 哈日族 |
| 國語 | cmn-001 | 宅女 |
| 國語 | cmn-001 | 宅男 |
| 國語 | cmn-001 | 粉絲 |
| English | eng-000 | otaku |
| suomi | fin-000 | otaku |
| français | fra-000 | otaku |
| 日本語 | jpn-000 | おたく |
| 日本語 | jpn-000 | オタク |
| 한국어 | kor-000 | 오타쿠 |
| मराठी | mar-000 | ओताकु |