| Gàidhlig | gla-000 |
| uair is uair | |
| català | cat-000 | repetidament |
| čeština | ces-000 | opakovaně |
| 普通话 | cmn-000 | 一再 |
| 普通话 | cmn-000 | 反复 |
| 普通话 | cmn-000 | 多次 |
| 國語 | cmn-001 | 一再 |
| 國語 | cmn-001 | 反復 |
| 國語 | cmn-001 | 多次 |
| Deutsch | deu-000 | immer wieder |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| English | eng-000 | over and over |
| English | eng-000 | repeatedly |
| English | eng-000 | time and again |
| suomi | fin-000 | toistuvasti |
| suomi | fin-000 | yhä uudelleen |
| français | fra-000 | maintes fois |
| français | fra-000 | plusieurs fois |
| français | fra-000 | à de nombreuses reprises |
| français | fra-000 | à maintes reprises |
| français | fra-000 | à plusieurs reprises |
| हिन्दी | hin-000 | बार बार |
| italiano | ita-000 | ripetutamente |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返して |
| Nederlands | nld-000 | herhaaldelijk |
| Nederlands | nld-000 | meermaals |
| Nederlands | nld-000 | telkens |
| فارسی | pes-000 | بهکرات |
| فارسی | pes-000 | مکررا |
| فارسی | pes-000 | چندین و چندبار |
| polski | pol-000 | wielokrotnie |
| português | por-000 | repetidamente |
| português | por-000 | várias e várias vezes |
| русский | rus-000 | многокра́тно |
| русский | rus-000 | неоднокра́тно |
| русский | rus-000 | повто́рно |
| русский | rus-000 | сно́ва и сно́ва |
| русский | rus-000 | то и де́ло |
| español | spa-000 | reiteradamente |
| español | spa-000 | una y otra vez |
| svenska | swe-000 | upprepade gånger |
| తెలుగు | tel-000 | పదే పదే |
| Türkçe | tur-000 | defalarca |
| Türkçe | tur-000 | tekrar tekrar |
| ייִדיש | ydd-000 | אַ סך מאָל |