| русский | rus-000 |
| надзира́тель | |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| 普通话 | cmn-000 | 主管 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督者 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理者 |
| 國語 | cmn-001 | 主管 |
| 國語 | cmn-001 | 監督者 |
| 國語 | cmn-001 | 管理者 |
| dansk | dan-000 | opsynsmand |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Aufseherin |
| Deutsch | deu-000 | Gefangenenwärter |
| Deutsch | deu-000 | Gefangenenwärterin |
| Deutsch | deu-000 | Gefängniswärter |
| Deutsch | deu-000 | Gefängniswärterin |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμοφύλακας |
| ελληνικά | ell-000 | επιστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | επιτηρητής |
| ελληνικά | ell-000 | επόπτης |
| ελληνικά | ell-000 | εργοδηγός |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | warden |
| suomi | fin-000 | pamppu |
| suomi | fin-000 | tarkastaja |
| suomi | fin-000 | työnjohtaja |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | contremaître |
| français | fra-000 | guichetier |
| français | fra-000 | superviseur |
| Gaeilge | gle-000 | feighlí |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| Српскохрватски | hbs-000 | надгледник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надзорник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надређени |
| Српскохрватски | hbs-000 | супервизор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadglednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadređeni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzornik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supervizor |
| magyar | hun-000 | felügyelő |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | ispettore |
| italiano | ita-000 | preside |
| italiano | ita-000 | supervisore |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーバイザー |
| 日本語 | jpn-000 | 主管 |
| 日本語 | jpn-000 | 所長 |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველი |
| كورمانجى | kmr-002 | چاودێر |
| latine | lat-000 | curator |
| latine | lat-000 | curatrix |
| македонски | mkd-000 | надзорник |
| reo Māori | mri-000 | wātene |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| nynorsk | nno-000 | oppsynsmann |
| bokmål | nob-000 | oppsynsmann |
| polski | pol-000 | nadzorca |
| português | por-000 | feitor |
| português | por-000 | supervisor |
| русский | rus-000 | ма́стер |
| русский | rus-000 | надзира́тельница |
| русский | rus-000 | надсмо́трщик |
| русский | rus-000 | надсмо́трщица |
| русский | rus-000 | нача́льник |
| русский | rus-000 | руководи́тель |
| русский | rus-000 | смотри́тель |
| русский | rus-000 | суперва́йзер |
| русский | rus-000 | тюре́мщик |
| español | spa-000 | capataz |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | guardabosque |
| español | spa-000 | guardacaza |
| español | spa-000 | guardapesca |
| español | spa-000 | llavero |
| español | spa-000 | supervisor |
| svenska | swe-000 | förman |
| Kiswahili | swh-000 | msimamizi |
| Türkçe | tur-000 | gardiyan |
| Türkçe | tur-000 | zindancı |