Gàidhlig | gla-000 |
slìog |
العربية | arb-000 | حَكَّ |
asturianu | ast-000 | esfregar |
asturianu | ast-000 | frotar |
català | cat-000 | fregar |
čeština | ces-000 | hladit |
čeština | ces-000 | mnout |
čeština | ces-000 | třít |
普通话 | cmn-000 | 抚 |
普通话 | cmn-000 | 抚摩 |
普通话 | cmn-000 | 拍 |
普通话 | cmn-000 | 揉 |
普通话 | cmn-000 | 擦 |
普通话 | cmn-000 | 磨 |
普通话 | cmn-000 | 蹭 |
國語 | cmn-001 | 拍 |
國語 | cmn-001 | 揉 |
國語 | cmn-001 | 撫 |
國語 | cmn-001 | 撫摩 |
國語 | cmn-001 | 擦 |
國語 | cmn-001 | 磨 |
國語 | cmn-001 | 蹭 |
Deutsch | deu-000 | reiben |
Deutsch | deu-000 | streicheln |
Deutsch | deu-000 | streichen |
Deutsch | deu-000 | tätscheln |
eesti | ekk-000 | silitama |
ελληνικά | ell-000 | τρίβω |
English | eng-000 | pat |
English | eng-000 | rub |
English | eng-000 | stroke |
Esperanto | epo-000 | froti |
suomi | fin-000 | hieroa |
suomi | fin-000 | hinkata |
suomi | fin-000 | pyyhkiä |
suomi | fin-000 | silittää |
suomi | fin-000 | sivellä |
suomi | fin-000 | taputtaa |
français | fra-000 | caresser |
français | fra-000 | frotter |
français | fra-000 | tapoter |
Frysk | fry-000 | streakje |
lenghe furlane | fur-000 | freâ |
Gaeilge | gle-000 | cuimil |
galego | glg-000 | fregar |
magyar | hun-000 | dörzsöl |
magyar | hun-000 | simogat |
magyar | hun-000 | simít |
bahasa Indonesia | ind-000 | gosok |
italiano | ita-000 | accarezzare |
italiano | ita-000 | fregare |
italiano | ita-000 | strofinare |
日本語 | jpn-000 | なでる |
日本語 | jpn-000 | 摩する |
日本語 | jpn-000 | 撫でる |
日本語 | jpn-000 | 擦る |
한국어 | kor-000 | 비비다 |
latine | lat-000 | frico |
latine | lat-000 | mulceō |
lietuvių | lit-000 | trinti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | reiwen |
latviešu | lvs-000 | trīt |
Malti | mlt-000 | għorok |
reo Māori | mri-000 | hokomirimiri |
reo Māori | mri-000 | moremore |
reo Māori | mri-000 | orooro |
reo Māori | mri-000 | pōpō |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပွတ် |
Nederlands | nld-000 | aaien |
Nederlands | nld-000 | strelen |
Nederlands | nld-000 | strijken |
Nederlands | nld-000 | wrijven |
occitan | oci-000 | fregar |
occitan | oci-000 | fretar |
polski | pol-000 | głaskać |
português | por-000 | acariciar |
português | por-000 | dar um tapinha |
português | por-000 | esfregar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thupay |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrattar |
română | ron-000 | freca |
română | ron-000 | mângâia |
limba armãneascã | rup-000 | frec |
русский | rus-000 | гла́дить |
русский | rus-000 | погла́дить |
русский | rus-000 | потере́ть |
русский | rus-000 | похло́пать |
русский | rus-000 | похло́пывать |
русский | rus-000 | тере́ть |
русский | rus-000 | хло́пать |
lingua siciliana | scn-000 | fricari |
Scots leid | sco-000 | straik |
español | spa-000 | acariciar |
español | spa-000 | frotar |
shqip | sqi-000 | fërkoj |
shqip | sqi-000 | ledhatoj |
sardu | srd-000 | friare |
sardu | srd-000 | fricare |
sardu | srd-000 | frigare |
sardu | srd-000 | friài |
basa Sunda | sun-000 | kosok |
svenska | swe-000 | klappa |
svenska | swe-000 | stryka |
Türkçe | tur-000 | dokundurmak |
Türkçe | tur-000 | okşamak |
Türkçe | tur-000 | sürtmek |
Türkçe | tur-000 | sıvazlamak |
ייִדיש | ydd-000 | רײַבן |