| bokmål | nob-000 |
| hjemsendelse | |
| 普通话 | cmn-000 | 归国 |
| 普通话 | cmn-000 | 遣返 |
| 普通话 | cmn-000 | 遣送回国 |
| 國語 | cmn-001 | 歸國 |
| 國語 | cmn-001 | 遣返 |
| 國語 | cmn-001 | 遣送回國 |
| Deutsch | deu-000 | Repatriierung |
| English | eng-000 | repatriation |
| français | fra-000 | rapatriement |
| 日本語 | jpn-000 | 帰還 |
| 日本語 | jpn-000 | 送還 |
| nynorsk | nno-000 | heimsending |
| română | ron-000 | repatriere |
| русский | rus-000 | репатриа́ция |
| español | spa-000 | repatriación |