русский | rus-000 |
формулиро́вка |
čeština | ces-000 | výrok |
普通话 | cmn-000 | 措词 |
普通话 | cmn-000 | 提法 |
普通话 | cmn-000 | 说法 |
國語 | cmn-001 | 措詞 |
國語 | cmn-001 | 提法 |
國語 | cmn-001 | 說法 |
Deutsch | deu-000 | Ausdrucksweise |
Deutsch | deu-000 | Formulierung |
Deutsch | deu-000 | Phrasierung |
ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
English | eng-000 | phrasing |
English | eng-000 | statement |
English | eng-000 | wording |
suomi | fin-000 | kannanotto |
suomi | fin-000 | lausunto |
suomi | fin-000 | sanamuoto |
français | fra-000 | déclaration |
français | fra-000 | formulation |
Gàidhlig | gla-000 | briathran |
Gàidhlig | gla-000 | ràdh |
Gaeilge | gle-000 | foclaíocht |
Gaeilge | gle-000 | ráiteas |
magyar | hun-000 | bejelentés |
magyar | hun-000 | közlemény |
magyar | hun-000 | nyilatkozat |
italiano | ita-000 | dicitura |
日本語 | jpn-000 | 言い回し |
日本語 | jpn-000 | 言葉遣い |
reo Māori | mri-000 | tauaki |
Nederlands | nld-000 | formulering |
Nederlands | nld-000 | stellingname |
Nederlands | nld-000 | verklaring |
Nederlands | nld-000 | verwoording |
Nederlands | nld-000 | woordkeuze |
polski | pol-000 | oświadczenie |
português | por-000 | afirmação |
português | por-000 | declaração |
português | por-000 | fraseado |
română | ron-000 | declarație |
русский | rus-000 | изложе́ние |
русский | rus-000 | формули́рование |
русский | rus-000 | фразиро́вка |
español | spa-000 | declaración |
svenska | swe-000 | formulering |
Türkçe | tur-000 | açıklama |
Türkçe | tur-000 | bildiri |
Türkçe | tur-000 | deklarasyon |
ייִדיש | ydd-000 | דערקלערונג |