| Nederlands | nld-000 |
| aan de schandpaal hangen | |
| dansk | dan-000 | sætte i gabestokken |
| Deutsch | deu-000 | an den Pranger stellen |
| English | eng-000 | pillory |
| Esperanto | epo-000 | punpiloriadi |
| magyar | hun-000 | kipellengérez |
| magyar | hun-000 | pellengérre állít |
| Nederlands | nld-000 | aan de schandpaal zetten |
| bokmål | nob-000 | sette i gapestokken |