| русский | rus-000 |
| щипа́ть | |
| català | cat-000 | pessigar |
| čeština | ces-000 | škubat |
| čeština | ces-000 | štípnout |
| 普通话 | cmn-000 | 弹拨 |
| 普通话 | cmn-000 | 捏 |
| 普通话 | cmn-000 | 掐 |
| 國語 | cmn-001 | 彈撥 |
| 國語 | cmn-001 | 捏 |
| 國語 | cmn-001 | 掐 |
| dansk | dan-000 | klemme |
| dansk | dan-000 | knibe |
| dansk | dan-000 | nappe |
| dansk | dan-000 | nive |
| Deutsch | deu-000 | ausrrupfen |
| Deutsch | deu-000 | kneifen |
| Deutsch | deu-000 | rupfen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | zupfen |
| Deutsch | deu-000 | zwicken |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | pluck |
| English | eng-000 | tweak |
| suomi | fin-000 | kyniä |
| suomi | fin-000 | nipistää |
| suomi | fin-000 | näppäillä |
| français | fra-000 | pincer |
| français | fra-000 | plumer |
| français | fra-000 | tordre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uštinuti |
| magyar | hun-000 | megkopaszt |
| magyar | hun-000 | penget |
| Ido | ido-000 | desplumizar |
| italiano | ita-000 | pizzicare |
| italiano | ita-000 | spennacchiare |
| italiano | ita-000 | spennare |
| italiano | ita-000 | spiumare |
| 日本語 | jpn-000 | 抓る |
| كورمانجى | kmr-002 | قونجورک گرتن |
| كورمانجى | kmr-002 | نوقورچ لێدان |
| latviešu | lvs-000 | plūkt |
| reo Māori | mri-000 | huhuti |
| reo Māori | mri-000 | huti |
| reo Māori | mri-000 | hutihuti |
| Nederlands | nld-000 | draaien |
| Nederlands | nld-000 | knijpen |
| Nederlands | nld-000 | pluimen |
| Nederlands | nld-000 | plukken |
| Nederlands | nld-000 | trekken |
| bokmål | nob-000 | plukke |
| bokmål | nob-000 | ribbe |
| فارسی | pes-000 | پر کندن |
| polski | pol-000 | brzdęknąć |
| polski | pol-000 | oskubać |
| português | por-000 | beliscar |
| português | por-000 | depenar |
| română | ron-000 | ciupi |
| română | ron-000 | jumuli |
| română | ron-000 | peni |
| română | ron-000 | pișca |
| română | ron-000 | scărmăna |
| română | ron-000 | smulge |
| русский | rus-000 | игра́ть |
| русский | rus-000 | ощи́пывать |
| русский | rus-000 | ощипа́ть |
| русский | rus-000 | перебира́ть |
| русский | rus-000 | прищемлять |
| русский | rus-000 | ущипну́ть |
| español | spa-000 | desplumar |
| español | spa-000 | herir |
| español | spa-000 | pellizcar |
| svenska | swe-000 | nypa |
| svenska | swe-000 | plocka |
| Türkçe | tur-000 | çimdiklemek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cubit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | چوبيت |
