| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| οἶκτος | |
| العربية | arb-000 | شَفَقَة |
| مصري | arz-000 | شفقة |
| čeština | ces-000 | soucit |
| 普通话 | cmn-000 | 怜悯 |
| 國語 | cmn-001 | 憐憫 |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid |
| ελληνικά | ell-000 | οίκτος |
| English | eng-000 | pity |
| Esperanto | epo-000 | kompato |
| suomi | fin-000 | sääli |
| français | fra-000 | compassion |
| français | fra-000 | pitié |
| Gàidhlig | gla-000 | iochd |
| Gàidhlig | gla-000 | oircheas |
| Gàidhlig | gla-000 | truacantas |
| Gàidhlig | gla-000 | truas |
| Gàidhlig | gla-000 | tròcair |
| galego | glg-000 | compaixón |
| galego | glg-000 | piedade |
| magyar | hun-000 | könyörület |
| magyar | hun-000 | szánalom |
| íslenska | isl-000 | samúð |
| italiano | ita-000 | pietà |
| 日本語 | jpn-000 | 憐れみ |
| ქართული | kat-000 | სიბრალული |
| 한국어 | kor-000 | 동정 |
| latine | lat-000 | misericordia |
| reo Māori | mri-000 | aroha |
| reo Māori | mri-000 | whakaaroha |
| Nederlands | nld-000 | deernis |
| Nederlands | nld-000 | medelijden |
| polski | pol-000 | współczucie |
| português | por-000 | compaixão |
| português | por-000 | piedade |
| română | ron-000 | compasiune |
| română | ron-000 | compătimire |
| română | ron-000 | milă |
| русский | rus-000 | жа́лость |
| español | spa-000 | compasión |
| español | spa-000 | lástima |
| español | spa-000 | piedad |
| svenska | swe-000 | medlidande |
| svenska | swe-000 | medömkan |
| తెలుగు | tel-000 | జాలి |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەپسۈس |
| اردو | urd-000 | افسوس |