| bokmål | nob-000 |
| inntil | |
| Afrikaans | afr-000 | tot |
| العربية | arb-000 | إِلَى أَنّ |
| العربية | arb-000 | حَتَّى |
| العربية | arb-000 | رَيْثَمَا |
| مصري | arz-000 | لغايت |
| čeština | ces-000 | až |
| čeština | ces-000 | do |
| 普通话 | cmn-000 | 为止 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁边 |
| 普通话 | cmn-000 | 直到 |
| 國語 | cmn-001 | 旁邊 |
| 國語 | cmn-001 | 為止 |
| 國語 | cmn-001 | 直到 |
| Cymraeg | cym-000 | tan |
| dansk | dan-000 | indtil |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | bis |
| Deutsch | deu-000 | bis zu |
| ελληνικά | ell-000 | έως |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | till |
| English | eng-000 | until |
| Esperanto | epo-000 | ĝis |
| euskara | eus-000 | arte |
| suomi | fin-000 | asti |
| suomi | fin-000 | ennen |
| suomi | fin-000 | saakka |
| suomi | fin-000 | vaille |
| kväänin kieli | fkv-000 | asti |
| kväänin kieli | fkv-000 | siksi |
| français | fra-000 | jusqu'à |
| français | fra-000 | jusqu’à |
| Gàidhlig | gla-000 | gu |
| Gaeilge | gle-000 | go dtí |
| עברית | heb-000 | עד |
| hrvatski | hrv-000 | dokle |
| magyar | hun-000 | -ig |
| արևելահայերեն | hye-000 | մինչեւ |
| italiano | ita-000 | (fino) a |
| italiano | ita-000 | finché |
| italiano | ita-000 | fino a |
| italiano | ita-000 | fintantoché |
| italiano | ita-000 | mentre |
| 日本語 | jpn-000 | まで |
| 한국어 | kor-000 | … 까지 |
| latine | lat-000 | insquequo |
| Nederlands | nld-000 | tot |
| nynorsk | nno-000 | inntil |
| bokmål | nob-000 | fordi |
| bokmål | nob-000 | fram til |
| bokmål | nob-000 | helt til |
| bokmål | nob-000 | i nærheten |
| bokmål | nob-000 | langs |
| bokmål | nob-000 | når |
| bokmål | nob-000 | opptil |
| bokmål | nob-000 | til |
| bokmål | nob-000 | til da |
| bokmål | nob-000 | ved |
| bokmål | nob-000 | ved siden av |
| فارسی | pes-000 | تا |
| português | por-000 | até |
| русский | rus-000 | до |
| русский | rus-000 | до тех пор пока |
| русский | rus-000 | до тех пор пока́ |
| Pite Sami | sje-000 | desik |
| Pite Sami | sje-000 | guorraj |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | gossege |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vuestie |
| davvisámegiella | sme-000 | dassá go |
| davvisámegiella | sme-000 | dassái |
| davvisámegiella | sme-000 | dassážii |
| davvisámegiella | sme-000 | dassážiidda |
| julevsámegiella | smj-000 | dasik |
| julevsámegiella | smj-000 | guorav |
| julevsámegiella | smj-000 | guorra |
| julevsámegiella | smj-000 | gádde |
| julevsámegiella | smj-000 | rádjáj |
| julevsámegiella | smj-000 | vuosstáj |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | poka |
| español | spa-000 | hasta |
| español | spa-000 | hasta que |
| svenska | swe-000 | tills |
| Kiswahili | swh-000 | hadi |
| తెలుగు | tel-000 | దాకా |
| తెలుగు | tel-000 | వరకు |
| tiếng Việt | vie-000 | đến khi |
| tiếng Việt | vie-000 | đến lúc |
| tiếng Việt | vie-000 | đến mức |
| tiếng Việt | vie-000 | đến tận |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hingga |