| bokmål | nob-000 |
| intrigere | |
| català | cat-000 | intrigar |
| dansk | dan-000 | intrigere |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinwegsehen |
| Deutsch | deu-000 | ein Auge/beide Augen zudrücken |
| Deutsch | deu-000 | etw. aushecken |
| Deutsch | deu-000 | etwas aushecken |
| Deutsch | deu-000 | intrigieren |
| Deutsch | deu-000 | mit Absicht übersehen |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend dulden |
| English | eng-000 | plot |
| English | eng-000 | scheme |
| Esperanto | epo-000 | intrigi |
| Esperanto | epo-000 | scivoligi |
| euskara | eus-000 | jakin-mina_eragin |
| suomi | fin-000 | juonitella |
| suomi | fin-000 | vehkeillä |
| français | fra-000 | intriguer |
| français | fra-000 | machiner |
| hiMxI | hin-004 | upekRA kara |
| magyar | hun-000 | intrikál |
| magyar | hun-000 | összejátszik vkivel |
| արևելահայերեն | hye-000 | չտեսնելու տալ |
| Nederlands | nld-000 | konkelen |
| nynorsk | nno-000 | intrigere |
| português | por-000 | intrigar |
| русский | rus-000 | замышлять |
| slovenčina | slk-000 | nadržiavať |
| slovenčina | slk-000 | nadŕžať |
| julevsámegiella | smj-000 | bahájuonagahttet |
| julevsámegiella | smj-000 | juonaldit |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางแผนร้าย |
| Türkçe | tur-000 | hoş görmek |
| Türkçe | tur-000 | suç ortağı olmak |
| українська | ukr-000 | замислити |
| українська | ukr-000 | замишляти |
| українська | ukr-000 | потурайте |
| українська | ukr-000 | спроектувати |