| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| pȍzitīv | |
| العربية | arb-000 | صُورَة مُوجَبَة |
| català | cat-000 | positiu |
| čeština | ces-000 | pozitiv |
| 普通话 | cmn-000 | 正片 |
| 國語 | cmn-001 | 正片 |
| Deutsch | deu-000 | Grundstufe |
| Deutsch | deu-000 | Positiv |
| Deutsch | deu-000 | Positivfilm |
| Deutsch | deu-000 | Positivus |
| English | eng-000 | positive |
| suomi | fin-000 | perusaste |
| suomi | fin-000 | positiivi |
| français | fra-000 | positif |
| 日本語 | jpn-000 | ポジフィルム |
| latine | lat-000 | gradus absolutus |
| latine | lat-000 | gradus positivus |
| latine | lat-000 | positivus |
| Nederlands | nld-000 | stellende trap |
| română | ron-000 | pozitiv film |
| română | ron-000 | pozitiv grad |
| русский | rus-000 | позити́в |
| русский | rus-000 | положи́тельная сте́пень |
| español | spa-000 | positivo |
| svenska | swe-000 | positiv |