| Afrikaans | afr-000 |
| teenwoordige deelwoord | |
| Afrikaans | afr-000 | onvoltooide deelwoord |
| català | cat-000 | participi present |
| čeština | ces-000 | příčestí přítomné |
| 普通话 | cmn-000 | 现在分词 |
| 國語 | cmn-001 | 現在分詞 |
| dansk | dan-000 | præsens participium |
| Deutsch | deu-000 | Mittelwort der Gegenwart |
| Deutsch | deu-000 | Partizip I |
| Deutsch | deu-000 | Partizip Präsens |
| Deutsch | deu-000 | Partizipium präsentis |
| ελληνικά | ell-000 | μετοχή του ενεστώτα |
| English | eng-000 | present participle |
| føroyskt | fao-000 | nútíðar lýsingarháttur |
| suomi | fin-000 | partisiipin preesens |
| français | fra-000 | participe présent |
| magyar | hun-000 | folyamatos melléknévi igenév |
| íslenska | isl-000 | lýsingarháttur nútíðar |
| 日本語 | jpn-000 | 現在分詞 |
| latine | lat-000 | participium praesentis |
| Nederlands | nld-000 | onvoltooid deelwoord |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordig deelwoord |
| português | por-000 | particípio presente |
| română | ron-000 | participiu prezent |
| русский | rus-000 | прича́стие настоя́щего вре́мени |
| español | spa-000 | participio presente |
| svenska | swe-000 | presensparticip |