| lingaedje walon | wln-000 |
| probåbe | |
| العربية | arb-000 | رُبَّمَا |
| العربية | arb-000 | مِن اَلْمُحْتَمَل |
| المغربية | ary-000 | بقيلا |
| беларуская | bel-000 | верагодна |
| беларуская | bel-000 | напэўна |
| български | bul-000 | вероятно |
| català | cat-000 | probablement |
| čeština | ces-000 | asi |
| čeština | ces-000 | pravděpodobně |
| čeština | ces-000 | spíš |
| čeština | ces-000 | spíše |
| 普通话 | cmn-000 | 大概 |
| 普通话 | cmn-000 | 或许 |
| 國語 | cmn-001 | 大概 |
| 國語 | cmn-001 | 或許 |
| dansk | dan-000 | antageligvis |
| Deutsch | deu-000 | wahrscheinlich |
| ελληνικά | ell-000 | μάλλον |
| ελληνικά | ell-000 | πιθανώς |
| English | eng-000 | probably |
| Esperanto | epo-000 | kredeble |
| Esperanto | epo-000 | verŝajne |
| suomi | fin-000 | luultavasti |
| suomi | fin-000 | todennäköisesti |
| français | fra-000 | probablement |
| français | fra-000 | sans doute |
| français | fra-000 | sûrement |
| Српскохрватски | hbs-000 | вероватно |
| Српскохрватски | hbs-000 | веројатно |
| Српскохрватски | hbs-000 | вјероватно |
| Српскохрватски | hbs-000 | вјеројатно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | verojatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | verovatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerojatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerovatno |
| עברית | heb-000 | כנראה |
| magyar | hun-000 | valószínűleg |
| Ido | ido-000 | probable |
| interlingua | ina-000 | probabilemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemungkinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
| íslenska | isl-000 | líklega |
| íslenska | isl-000 | sennilega |
| italiano | ita-000 | probabilmente |
| la lojban. | jbo-000 | la'a |
| 日本語 | jpn-000 | 十中八九 |
| 日本語 | jpn-000 | 多分 |
| 日本語 | jpn-000 | 恐らく |
| ქართული | kat-000 | ალბათ |
| كورمانجى | kmr-002 | لهوانهیه |
| 한국어 | kor-000 | 아마 |
| latine | lat-000 | fortasse |
| latine | lat-000 | fortassis |
| latine | lat-000 | probabiliter |
| latviešu | lvs-000 | droši vien |
| македонски | mkd-000 | веројатно |
| reo Māori | mri-000 | puano |
| Nederlands | nld-000 | waarschijnlijk |
| bokmål | nob-000 | antakeligvis |
| bokmål | nob-000 | trolig |
| polski | pol-000 | prawdopodobnie |
| português | por-000 | provavelmente |
| română | ron-000 | probabil |
| русский | rus-000 | вероя́тно |
| русский | rus-000 | наве́рно |
| slovenčina | slk-000 | pravdepodobne |
| slovenščina | slv-000 | verjetno |
| español | spa-000 | probablemente |
| svenska | swe-000 | antagligen |
| svenska | swe-000 | förmodligen |
| svenska | swe-000 | nog |
| svenska | swe-000 | sannolikt |
| svenska | swe-000 | troligen |
| svenska | swe-000 | troligtvis |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าจะ |
| Türkçe | tur-000 | her halde |
| Türkçe | tur-000 | muhtemelen |
| українська | ukr-000 | ймовірно |
| українська | ukr-000 | певно |
| українська | ukr-000 | імовірно |
| tiếng Việt | vie-000 | có lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | có thể |
| Volapük | vol-000 | luveratiko |
| lingaedje walon | wln-000 | azår |
| lingaedje walon | wln-000 | dandjreus |