| русский | rus-000 |
| промена́д | |
| Afrikaans | afr-000 | prom |
| العربية | arb-000 | تَجَوُّل |
| català | cat-000 | passeig |
| català | cat-000 | passejada |
| 普通话 | cmn-000 | 散步 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 散步 |
| 國語 | cmn-001 | 漫步 |
| Kernowek | cor-000 | rosva |
| Cymraeg | cym-000 | bwhwmanfa |
| Cymraeg | cym-000 | promenâd |
| Deutsch | deu-000 | Bummel |
| Deutsch | deu-000 | Promenade |
| Deutsch | deu-000 | Spaziergang |
| eesti | ekk-000 | jalutuskäik |
| English | eng-000 | promenade |
| English | eng-000 | stroll |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| Esperanto | epo-000 | promeno |
| suomi | fin-000 | kävely |
| français | fra-000 | balade |
| français | fra-000 | flânerie |
| français | fra-000 | promenade |
| français | fra-000 | promenoir |
| Gàidhlig | gla-000 | àite-spaistireachd |
| עִברִית | heb-003 | טַיֶלֶת |
| magyar | hun-000 | promenád |
| magyar | hun-000 | sétány |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
| íslenska | isl-000 | rölt |
| italiano | ita-000 | camminata |
| italiano | ita-000 | passeggiata |
| 日本語 | jpn-000 | 散歩 |
| 한국어 | kor-000 | 산책 |
| македонски | mkd-000 | корзо |
| македонски | mkd-000 | прошетка |
| македонски | mkd-000 | шеталиште |
| reo Māori | mri-000 | hāereere |
| Nederlands | nld-000 | wandeling |
| bokmål | nob-000 | rusletur |
| bokmål | nob-000 | spasertur |
| polski | pol-000 | promenada |
| polski | pol-000 | przechadzka |
| polski | pol-000 | spacer |
| português | por-000 | calçadão |
| português | por-000 | passeio |
| русский | rus-000 | пешехо́дная у́лица |
| русский | rus-000 | прогу́лка |
| русский | rus-000 | эсплана́да |
| español | spa-000 | paseo |
| svenska | swe-000 | promenad |
| svenska | swe-000 | strövtåg |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| Volapük | vol-000 | melaspataveg |
| Volapük | vol-000 | spataveg |