| bokmål | nob-000 |
| klype | |
| čeština | ces-000 | špetka soli |
| Deutsch | deu-000 | Klammer |
| Deutsch | deu-000 | klemmen |
| Deutsch | deu-000 | kneifen |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | nip |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | pinch of salt |
| English | eng-000 | tweak |
| English | eng-000 | vellicate |
| suomi | fin-000 | suolaa |
| suomi | fin-000 | varauksella |
| français | fra-000 | pincée de sel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zrno soli |
| íslenska | isl-000 | fyrirvari |
| íslenska | isl-000 | klemma |
| íslenska | isl-000 | klípa |
| italiano | ita-000 | briciolo |
| italiano | ita-000 | cautela |
| italiano | ita-000 | con le pinze |
| italiano | ita-000 | dubbio |
| italiano | ita-000 | granello |
| italiano | ita-000 | molla |
| italiano | ita-000 | molletta |
| italiano | ita-000 | pinza |
| italiano | ita-000 | pizzicare |
| italiano | ita-000 | pizzico |
| italiano | ita-000 | pizzico di sale |
| italiano | ita-000 | presa |
| italiano | ita-000 | stringere |
| nynorsk | nno-000 | klype |
| bokmål | nob-000 | klemme |
| bokmål | nob-000 | knipe |
| português | por-000 | pegar com pinça |
| português | por-000 | tomar entre dois dedos |
| русский | rus-000 | осторо́жность |
| русский | rus-000 | предосторо́жность |
| русский | rus-000 | щепо́тка со́ли |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tsiptsedh |
| davvisámegiella | sme-000 | cibmut |
| davvisámegiella | sme-000 | cikcet |
| davvisámegiella | sme-000 | cikcut |
| davvisámegiella | sme-000 | čárvet |
| davvisámegiella | sme-000 | čárvut |
| julevsámegiella | smj-000 | tsibrrit |
| julevsámegiella | smj-000 | tsibrrot |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ceʹppjed |
| українська | ukr-000 | скубнути |
| українська | ukr-000 | щипніть |
| tiếng Việt | vie-000 | béo |
| tiếng Việt | vie-000 | kẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắt |
| tiếng Việt | vie-000 | véo |