| русский | rus-000 |
| старшина́-рулево́й | |
| čeština | ces-000 | proviantní důstojník |
| dansk | dan-000 | kvartermester |
| Deutsch | deu-000 | Quartiermeister |
| Deutsch | deu-000 | Steuermannsmaat |
| English | eng-000 | quartermaster |
| suomi | fin-000 | majoitusmestari |
| français | fra-000 | quartier-maître |
| Gaeilge | gle-000 | ceathrúmháistir |
| yn Ghaelg | glv-000 | mainshtyr kerroo |
| עברית | heb-000 | אפסנאי |
| Ido | ido-000 | furiero |
| Ido | ido-000 | quartermastro |
| português | por-000 | quartel-mestre |
| русский | rus-000 | интенда́нт |
| русский | rus-000 | квартирме́йстер |
| svenska | swe-000 | kvartersmästare |