| bokmål | nob-000 |
| lekkerbisken | |
| Afrikaans | afr-000 | lekkerny |
| Afrikaans | afr-000 | lekkers |
| Afrikaans | afr-000 | versnappering |
| العربية | arb-000 | حسن |
| asturianu | ast-000 | finura |
| български | bul-000 | деликатес |
| български | bul-000 | лакомство |
| català | cat-000 | llaminadura |
| čeština | ces-000 | delikátnost |
| čeština | ces-000 | lahůdka |
| čeština | ces-000 | pamlsek |
| čeština | ces-000 | pochoutka |
| čeština | ces-000 | vkusnost |
| čeština | ces-000 | vybranost |
| čeština | ces-000 | vábnost |
| 普通话 | cmn-000 | 珍馐 |
| 國語 | cmn-001 | 珍饈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn xiu |
| Cymraeg | cym-000 | losen |
| dansk | dan-000 | godbid |
| dansk | dan-000 | lækkerbisken |
| Deutsch | deu-000 | Delikatesse |
| Deutsch | deu-000 | Faktum |
| Deutsch | deu-000 | Leckerbissen |
| Deutsch | deu-000 | Schmankerl |
| Deutsch | deu-000 | Zierlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιαφέρουσα είδηση |
| ελληνικά | ell-000 | κομψότητα |
| ελληνικά | ell-000 | νοστιμάδα |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | kickshaw |
| English | eng-000 | titbit |
| Esperanto | epo-000 | bongustaĵo |
| Esperanto | epo-000 | dolĉaĵo |
| Esperanto | epo-000 | frandaĵo |
| Esperanto | epo-000 | informeto |
| suomi | fin-000 | herkullisuus |
| français | fra-000 | chatterie |
| français | fra-000 | délicatesse |
| français | fra-000 | délice |
| français | fra-000 | friandise |
| français | fra-000 | gourmandise |
| français | fra-000 | gourmandises |
| français | fra-000 | gâterie |
| galego | glg-000 | delicadeza |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαγῷος |
| עברית | heb-000 | מעדן |
| hrvatski | hrv-000 | otmjenost |
| magyar | hun-000 | gondosság |
| magyar | hun-000 | kiválasztott falat |
| magyar | hun-000 | kóstoló |
| արևելահայերեն | hye-000 | համեղ պատառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փափկություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelezatan/ kehalusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerapian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penganan kecil |
| íslenska | isl-000 | hnossgæti |
| íslenska | isl-000 | krás |
| íslenska | isl-000 | lostæti |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | bocconcino |
| italiano | ita-000 | bontà |
| italiano | ita-000 | delizia |
| italiano | ita-000 | dolciume |
| italiano | ita-000 | ghiottoneria |
| italiano | ita-000 | leccornia |
| italiano | ita-000 | manicaretto |
| italiano | ita-000 | manna |
| italiano | ita-000 | prelibatezza |
| italiano | ita-000 | sfiziosità |
| italiano | ita-000 | squisitezza |
| 한국어 | kor-000 | 가림 |
| 한국어 | kor-000 | 까다로움 |
| 한국어 | kor-000 | 미미 |
| 한국어 | kor-000 | 섬세함 |
| 한국어 | kor-000 | 우미 |
| 한국어 | kor-000 | 재미있는 뉴스 |
| 한국어 | kor-000 | 재미있는 이야기 |
| 한국어 | kor-000 | 토막 뉴스 |
| 한국어 | kor-000 | 호사를 좋아함 |
| lietuvių | lit-000 | pikantiška naujiena |
| lietuvių | lit-000 | skanumas |
| lietuvių | lit-000 | skanumynas |
| lietuvių | lit-000 | skanėstas |
| Nederlands | nld-000 | delicatesse |
| Nederlands | nld-000 | lekkernij |
| Nederlands | nld-000 | snoep |
| Nederlands | nld-000 | snoepgoed |
| Nederlands | nld-000 | versnapering |
| nynorsk | nno-000 | lekkerbisken |
| bokmål | nob-000 | finfølelse |
| bokmål | nob-000 | godbit |
| occitan | oci-000 | lecaria |
| occitan | oci-000 | lecariá |
| polski | pol-000 | delikates |
| português | por-000 | acepipe |
| português | por-000 | delicadeza |
| português | por-000 | garbo |
| português | por-000 | guloseima |
| română | ron-000 | delicatețe |
| русский | rus-000 | деликатность |
| русский | rus-000 | лакомый кусок |
| русский | rus-000 | пикантная новость |
| русский | rus-000 | разборчивость |
| Goídelc | sga-000 | millsén |
| slovenčina | slk-000 | lákavosť |
| slovenčina | slk-000 | maškrta |
| slovenčina | slk-000 | rozmaznanosť |
| slovenčina | slk-000 | vkusnosť |
| slovenčina | slk-000 | vábnosť |
| slovenčina | slk-000 | ľúbeznosť |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | njääʹljes |
| español | spa-000 | delicadeza |
| español | spa-000 | golosina |
| svenska | swe-000 | delikatess |
| svenska | swe-000 | finhet |
| svenska | swe-000 | läckerhet |
| svenska | swe-000 | takt |
| Türkçe | tur-000 | en güzel parça |
| Türkçe | tur-000 | en iyi kısım |
| Türkçe | tur-000 | en iyi lokma |
| Türkçe | tur-000 | zarafet |
| українська | ukr-000 | перебірливість |
| українська | ukr-000 | розбірливість |