bokmål | nob-000 |
markere |
Afrikaans | afr-000 | demonstreer |
Afrikaans | afr-000 | verklaar |
العربية | arb-000 | أثبت |
العربية | arb-000 | أَثْبَتَ |
العربية | arb-000 | تنبيه بتغيير حالة حضور جهة اتصال |
luenga aragonesa | arg-000 | manifestar |
asturianu | ast-000 | amosar |
asturianu | ast-000 | manifestar |
brezhoneg | bre-000 | lakaat anat |
български | bul-000 | демонстрирам |
български | bul-000 | отбележа |
български | bul-000 | отбелязвам |
български | bul-000 | почета |
български | bul-000 | почитам |
български | bul-000 | спомня си |
български | bul-000 | спомням си |
català | cat-000 | commemorar |
català | cat-000 | demostrar |
català | cat-000 | marcar |
català | cat-000 | rememorar |
català | cat-000 | ressaltar |
català | cat-000 | subratllar |
čeština | ces-000 | demonstrovat |
čeština | ces-000 | označit |
čeština | ces-000 | tvrdit |
čeština | ces-000 | ukázat |
čeština | ces-000 | vypovídat |
čeština | ces-000 | zvýraznit |
普通话 | cmn-000 | 彰显 |
普通话 | cmn-000 | 标记 |
普通话 | cmn-000 | 纪念 |
國語 | cmn-001 | 彰顯 |
國語 | cmn-001 | 標記 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāng xian |
lingua corsa | cos-000 | manifestà |
Cymraeg | cym-000 | gwrthdystio |
dansk | dan-000 | bevise |
dansk | dan-000 | demonstrere |
dansk | dan-000 | markere |
Deutsch | deu-000 | Kundgebungen veranstalten |
Deutsch | deu-000 | aufweisen |
Deutsch | deu-000 | beglaubigen |
Deutsch | deu-000 | bescheinigen |
Deutsch | deu-000 | erweisen |
Deutsch | deu-000 | kund tun |
Deutsch | deu-000 | markieren |
Deutsch | deu-000 | offenbar werden |
Deutsch | deu-000 | zeigen |
Deutsch | deu-000 | äußern |
eesti | ekk-000 | sildistama |
eesti | ekk-000 | tõestama |
ελληνικά | ell-000 | επιδεικνύω |
ελληνικά | ell-000 | ετικέτα |
English | eng-000 | commemorate |
English | eng-000 | demonstrate |
English | eng-000 | highlight |
English | eng-000 | indicate |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | remember |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | tag |
Esperanto | epo-000 | demonstri |
Esperanto | epo-000 | elmontriĝi |
Esperanto | epo-000 | manifesti |
Esperanto | epo-000 | manifestiĝi |
Esperanto | epo-000 | pruvi |
Esperanto | epo-000 | sin manifesti, manifestiĝi |
euskara | eus-000 | frogatu |
euskara | eus-000 | manifestatu |
suomi | fin-000 | demonstroida |
suomi | fin-000 | korostaa |
suomi | fin-000 | kunnioittaa muistoa |
suomi | fin-000 | muistaa |
suomi | fin-000 | seurata tilaa |
français | fra-000 | balise |
français | fra-000 | certifier |
français | fra-000 | commémorer |
français | fra-000 | démontrer |
français | fra-000 | manifester |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | se rappeler |
français | fra-000 | surligner |
français | fra-000 | témoigner |
galego | glg-000 | conmemorar |
galego | glg-000 | manifestar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikazati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikazivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | приказати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | приказивати |
עברית | heb-000 | הפגין |
עברית | heb-000 | לוודא |
עברית | heb-000 | לתייג |
हिन्दी | hin-000 | टैग |
hrvatski | hrv-000 | komemorirati |
hrvatski | hrv-000 | označiti |
hrvatski | hrv-000 | prikazati |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
magyar | hun-000 | bemutat |
magyar | hun-000 | bizonyságul szolgál |
magyar | hun-000 | kiemel |
magyar | hun-000 | megjelöl |
magyar | hun-000 | nyilvánul |
magyar | hun-000 | nyomon követés |
magyar | hun-000 | világosan megmutat |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերացնել |
Ido | ido-000 | demonstrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
italiano | ita-000 | accentuare |
italiano | ita-000 | annunciare |
italiano | ita-000 | celebrare |
italiano | ita-000 | certificare |
italiano | ita-000 | commemorare |
italiano | ita-000 | contrassegnare |
italiano | ita-000 | costituire |
italiano | ita-000 | dimostrare |
italiano | ita-000 | distinguere |
italiano | ita-000 | distinguersi |
italiano | ita-000 | emergere |
italiano | ita-000 | evidenziare |
italiano | ita-000 | festeggiare |
italiano | ita-000 | manifestare |
italiano | ita-000 | marcare |
italiano | ita-000 | osservare |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | rappresentare |
italiano | ita-000 | ricordare |
italiano | ita-000 | rievocare |
italiano | ita-000 | segnare |
italiano | ita-000 | sottolineare |
italiano | ita-000 | spiccare |
italiano | ita-000 | testimoniare |
日本語 | jpn-000 | マークする |
日本語 | jpn-000 | 言う |
日本語 | jpn-000 | 記す |
日本語 | jpn-000 | 記念する |
日本語 | jpn-000 | 記憶する |
日本語 | jpn-000 | 証明する |
日本語 | jpn-000 | 銘記する |
ქართული | kat-000 | დამტკიცება |
ქართული | kat-000 | თქმა |
한국어 | kor-000 | 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 증명하다 |
한국어 | kor-000 | 특정 대화 상대에 대한 알림을 요청하다 |
latine | lat-000 | demonstrare |
latine | lat-000 | manifestare |
lietuvių | lit-000 | pranešti |
latviešu | lvs-000 | atzīmēt |
latviešu | lvs-000 | demonstrēt |
reo Māori | mri-000 | miramira |
napulitano | nap-000 | dicere |
napulitano | nap-000 | manefestà |
Nederlands | nld-000 | een melding geven |
Nederlands | nld-000 | getuigen |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | vertonen |
Nederlands | nld-000 | zeggen |
nynorsk | nno-000 | demonstrera |
nynorsk | nno-000 | markere |
bokmål | nob-000 | demonstrere |
bokmål | nob-000 | manifestere |
bokmål | nob-000 | merke |
bokmål | nob-000 | måle |
bokmål | nob-000 | tilkjenne |
bokmål | nob-000 | utheve |
occitan | oci-000 | manifestar |
polski | pol-000 | tag |
polski | pol-000 | udowadniać |
português | por-000 | assinalar |
português | por-000 | certificar |
português | por-000 | comemorar |
português | por-000 | demonstrar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | manifestar |
português | por-000 | provar |
português | por-000 | realçar |
română | ron-000 | demonstra |
română | ron-000 | dovedi |
română | ron-000 | eticheta |
română | ron-000 | manifesta |
русский | rus-000 | вы́делить |
русский | rus-000 | выделя́ть |
русский | rus-000 | демонстрировать |
русский | rus-000 | доказать |
русский | rus-000 | доказывать |
русский | rus-000 | марка |
русский | rus-000 | означать |
русский | rus-000 | оправдать |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | подтверждать |
русский | rus-000 | показать |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | пометить |
русский | rus-000 | продемонстрировать |
русский | rus-000 | свидетельствовать |
русский | rus-000 | сказать |
Pite Sami | sje-000 | luvvasup |
slovenčina | slk-000 | označiť |
slovenčina | slk-000 | povedať |
slovenčina | slk-000 | svedčiť |
slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
slovenščina | slv-000 | dokazati |
slovenščina | slv-000 | oznaka |
slovenščina | slv-000 | pomniti |
slovenščina | slv-000 | prikazati |
slovenščina | slv-000 | spomniti se |
davvisámegiella | sme-000 | markeret |
davvisámegiella | sme-000 | čalmmustahttit |
davvisámegiella | sme-000 | čujuhit |
julevsámegiella | smj-000 | mierkkit |
julevsámegiella | smj-000 | mihttit |
julevsámegiella | smj-000 | mærkkot |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | meärkkad |
español | spa-000 | conmemorar |
español | spa-000 | demostrar |
español | spa-000 | exponer |
español | spa-000 | manifestar |
español | spa-000 | marcar |
español | spa-000 | rememorar |
español | spa-000 | resaltar |
srpski | srp-001 | obeležiti |
svenska | swe-000 | anvisa |
svenska | swe-000 | beteckna |
svenska | swe-000 | minnas |
svenska | swe-000 | märka |
svenska | swe-000 | tyda på |
svenska | swe-000 | utpeka |
Kiswahili | swh-000 | hakiki |
తెలుగు | tel-000 | ధ్రువీకరించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตามสถานะ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ให้เห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | รำลึกถึง |
Türkçe | tur-000 | açıklamak |
Türkçe | tur-000 | belirtmek |
Türkçe | tur-000 | etiket eklemek |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | ispat etmek |
Türkçe | tur-000 | ispatlamak |
Türkçe | tur-000 | kanıtlamak |
українська | ukr-000 | завіряти |
українська | ukr-000 | маніфестувати |
українська | ukr-000 | позначати |
українська | ukr-000 | проявитися |
українська | ukr-000 | свідчити |
łéngua vèneta | vec-000 | protestar |
tiếng Việt | vie-000 | biểu lộ |
tiếng Việt | vie-000 | bày tỏ |
tiếng Việt | vie-000 | làm dấu |
tiếng Việt | vie-000 | tỏ ra |
tiếng Việt | vie-000 | đánh dấu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |