| bokmål | nob-000 |
| mislykkes | |
| العربية | arb-000 | أَخْفَقَ |
| العربية | arb-000 | فَشِلَ |
| български | bul-000 | не сполучвам |
| български | bul-000 | не успявам |
| български | bul-000 | провалям се |
| català | cat-000 | fracassar |
| čeština | ces-000 | propadnout |
| čeština | ces-000 | selhat |
| Cymraeg | cym-000 | ffili |
| Cymraeg | cym-000 | methu |
| dansk | dan-000 | dumpe |
| dansk | dan-000 | fejle |
| dansk | dan-000 | mislykkes |
| dansk | dan-000 | slå fejl |
| Deutsch | deu-000 | Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | missglücken |
| Deutsch | deu-000 | misslingen |
| Deutsch | deu-000 | nicht gelingen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erfolg bleiben |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| Deutsch | deu-000 | versagen |
| eesti | ekk-000 | edutu |
| eesti | ekk-000 | nurjuma |
| ελληνικά | ell-000 | αδυνατίζω |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | go wrong |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesi |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | irten |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | epäonnistua |
| kväänin kieli | fkv-000 | epäonnistuut |
| français | fra-000 | faillir |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | râter |
| français | fra-000 | échouer |
| Gàidhlig | gla-000 | fàillig |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| hrvatski | hrv-000 | sigurno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| italiano | ita-000 | abortire |
| italiano | ita-000 | bocciare |
| italiano | ita-000 | falliamo |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | mancare l'obiettivo |
| italiano | ita-000 | naufragare |
| italiano | ita-000 | non riuscire |
| italiano | ita-000 | saltare |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗する |
| кыргыз | kir-000 | жол болбоо |
| кыргыз | kir-000 | иш ордунан чыкпай калуу |
| latine | lat-000 | deficio |
| latine | lat-000 | desum |
| latviešu | lvs-000 | neizdoties |
| reo Māori | mri-000 | paheke |
| reo Māori | mri-000 | taka |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| nynorsk | nno-000 | mislukkast |
| nynorsk | nno-000 | mislykkast |
| nynorsk | nno-000 | svikte |
| bokmål | nob-000 | feile |
| bokmål | nob-000 | svikte |
| فارسی | pes-000 | تصورکردن |
| فارسی | pes-000 | خراب شدن |
| فارسی | pes-000 | شکست خوردن |
| فارسی | pes-000 | موفق نشدن |
| polski | pol-000 | nie udać się |
| português | por-000 | deixar de |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | fracassar |
| português | por-000 | não conseguir |
| română | ron-000 | a rata |
| русский | rus-000 | не спра́виться |
| русский | rus-000 | провали́ться |
| русский | rus-000 | слабеть |
| русский | rus-000 | стать плохим |
| русский | rus-000 | терпе́ть неуда́чу |
| davvisámegiella | sme-000 | eahpelihkostuvvat |
| español | spa-000 | escollar |
| español | spa-000 | fallar |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | negar |
| español | spa-000 | no conseguir |
| español | spa-000 | zozobrar |
| svenska | swe-000 | förlisa |
| svenska | swe-000 | misslyckas |
| svenska | swe-000 | stranda |
| svenska | swe-000 | stupa |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| tiếng Việt | vie-000 | bất thành |
| tiếng Việt | vie-000 | không thành công |
| tiếng Việt | vie-000 | thất bại |