| français | fra-000 |
| grééments | |
| Deutsch | deu-000 | Takelage |
| Deutsch | deu-000 | Takelung |
| ελληνικά | ell-000 | αρματωσιά |
| ελληνικά | ell-000 | εξάρτιση |
| English | eng-000 | rig |
| suomi | fin-000 | riki |
| suomi | fin-000 | takila |
| italiano | ita-000 | attrezzatura |
| português | por-000 | mastreação |
| русский | rus-000 | осна́стка |
| русский | rus-000 | такела́ж |
| español | spa-000 | aparejo |