| bokmål | nob-000 |
| mottakelse | |
| العربية | arb-000 | إسْتِقْبال |
| العربية | arb-000 | اِسْتِقْبَال |
| čeština | ces-000 | obdržení |
| čeština | ces-000 | přijetí |
| čeština | ces-000 | příjem hostů |
| čeština | ces-000 | recepce |
| سۆرانی | ckb-000 | پێشواز |
| 普通话 | cmn-000 | 招待会 |
| 普通话 | cmn-000 | 接收 |
| 普通话 | cmn-000 | 欢迎，接待 |
| 國語 | cmn-001 | 招待會 |
| 國語 | cmn-001 | 接收 |
| dansk | dan-000 | modtagelse |
| dansk | dan-000 | reception |
| Deutsch | deu-000 | Annahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Empfang |
| Deutsch | deu-000 | Erhalt |
| eesti | ekk-000 | vastuvõtt |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοχή |
| ελληνικά | ell-000 | δεξίωση |
| ελληνικά | ell-000 | υποδοχή |
| English | eng-000 | receipt |
| English | eng-000 | receiving |
| English | eng-000 | reception |
| Esperanto | epo-000 | akcepto |
| suomi | fin-000 | vastaanotto |
| français | fra-000 | accueil |
| français | fra-000 | réception |
| galego | glg-000 | recepción |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doček |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijem |
| hrvatski | hrv-000 | primanje |
| magyar | hun-000 | fogadtatás |
| magyar | hun-000 | fogadás |
| magyar | hun-000 | átvétel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեցեպցիոնիզմ |
| íslenska | isl-000 | boð |
| íslenska | isl-000 | móttaka |
| íslenska | isl-000 | viðtaka |
| italiano | ita-000 | accoglienza |
| italiano | ita-000 | ricevimento |
| 日本語 | jpn-000 | レセプション |
| 日本語 | jpn-000 | 入会 |
| 日本語 | jpn-000 | 加入 |
| 日本語 | jpn-000 | 収容 |
| 日本語 | jpn-000 | 受け |
| 日本語 | jpn-000 | 受付 |
| 日本語 | jpn-000 | 受理 |
| 日本語 | jpn-000 | 宴会 |
| 日本語 | jpn-000 | 待遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 接待 |
| ქართული | kat-000 | მიღება |
| 한국어 | kor-000 | 받음 |
| 한국어 | kor-000 | 수령 |
| 한국어 | kor-000 | 피로연 |
| 한국어 | kor-000 | 환영회 |
| latine | lat-000 | receptiō |
| lietuvių | lit-000 | priimtuvės |
| lietuvių | lit-000 | priėmimas |
| lietuvių | lit-000 | sutikimas |
| latviešu | lvs-000 | pieņemšana |
| latviešu | lvs-000 | uzņemšana |
| Nederlands | nld-000 | ontvangst |
| Nederlands | nld-000 | receptie |
| nynorsk | nno-000 | resepsjon |
| bokmål | nob-000 | mottak |
| bokmål | nob-000 | resepsjon |
| bokmål | nob-000 | velkomst |
| polski | pol-000 | odbiór |
| polski | pol-000 | przyjęcie |
| português | por-000 | recepção |
| română | ron-000 | ceremonie |
| română | ron-000 | primire |
| română | ron-000 | recepţie |
| русский | rus-000 | банке́т |
| русский | rus-000 | квитанция |
| русский | rus-000 | приём |
| русский | rus-000 | радиоприём |
| русский | rus-000 | рецепт |
| slovenčina | slk-000 | prijatie |
| slovenčina | slk-000 | recepcia |
| slovenščina | slv-000 | sprejem |
| julevsámegiella | smj-000 | duosstom |
| julevsámegiella | smj-000 | vuosstájválldem |
| español | spa-000 | acogida |
| español | spa-000 | recepción |
| español | spa-000 | recibimiento |
| svenska | swe-000 | bjudning |
| svenska | swe-000 | mottagande |
| svenska | swe-000 | mottagning |
| svenska | swe-000 | reception |
| Kiswahili | swh-000 | tafrija |
| Türkçe | tur-000 | kabul |
| Türkçe | tur-000 | resepsiyon |
| tiếng Việt | vie-000 | bữa tiệc khoản đãi |
| tiếng Việt | vie-000 | chấp nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhận lãnh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tiếp đón |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp rước |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp đãi |
| tiếng Việt | vie-000 | đón nhận |