| reo Māori | mri-000 |
| whakatīkorokoro | |
| العربية | arb-000 | ترنح |
| català | cat-000 | titubar |
| català | cat-000 | titubejar |
| čeština | ces-000 | potácení se |
| čeština | ces-000 | vrávorání |
| 普通话 | cmn-000 | 眼珠一转 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻白眼 |
| 國語 | cmn-001 | 眼珠一轉 |
| 國語 | cmn-001 | 翻白眼 |
| Deutsch | deu-000 | Schwanken |
| Deutsch | deu-000 | Wanken |
| Deutsch | deu-000 | die Augen rollen |
| ελληνικά | ell-000 | παραπατώ |
| English | eng-000 | roll one’s eyes |
| English | eng-000 | stagger |
| suomi | fin-000 | hoipertelu |
| suomi | fin-000 | pyörittää |
| magyar | hun-000 | botladozás |
| reo Māori | mri-000 | hurori |
| reo Māori | mri-000 | hīrori |
| reo Māori | mri-000 | hīrorirori |
| reo Māori | mri-000 | hūrori |
| reo Māori | mri-000 | hūrorirori |
| reo Māori | mri-000 | tūrori |
| reo Māori | mri-000 | tūrorirori |
| reo Māori | mri-000 | wherori |
| Nederlands | nld-000 | wankel |
| русский | rus-000 | зака́тывать глаза́ |
| русский | rus-000 | закати́ть глаза́ |
| русский | rus-000 | шата́ние |
| español | spa-000 | tambaleo |
| español | spa-000 | voltear los ojos |