| русский | rus-000 |
| сарафа́нное ра́дио | |
| 普通话 | cmn-000 | 口口相传 |
| 國語 | cmn-001 | 口口相傳 |
| Deutsch | deu-000 | Gerüchteküche |
| Deutsch | deu-000 | Mundpropaganda |
| ελληνικά | ell-000 | από στόμα σε στόμα |
| English | eng-000 | rumor mill |
| English | eng-000 | word of mouth |
| Esperanto | epo-000 | perbuŝo |
| suomi | fin-000 | huhumylly |
| suomi | fin-000 | kuulopuhe |
| français | fra-000 | bouche à oreille |
| íslenska | isl-000 | munnlega |
| íslenska | isl-000 | á skotspónum |
| íslenska | isl-000 | í munnmælum |
| italiano | ita-000 | passaparola |
| Nederlands | nld-000 | mond-tot-mond |
| polski | pol-000 | poczta pantoflowa |
| português | por-000 | boca a boca |
| português | por-000 | passa-palavra |
| español | spa-000 | boca a boca |
| Türkçe | tur-000 | dedikodu gazetesi |