| Esperanto | epo-000 |
| kutimaj | |
| Deutsch | deu-000 | nullachtfünfzehn |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| eesti | ekk-000 | tavapärane |
| English | eng-000 | run-of-the-mill |
| Esperanto | epo-000 | kutima |
| Esperanto | epo-000 | ordinara |
| Esperanto | epo-000 | ordinaraj |
| suomi | fin-000 | perus- |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | ordinaires |
| magyar | hun-000 | sima |
| íslenska | isl-000 | fábrotinn |
| íslenska | isl-000 | hversdagslegur |
| íslenska | isl-000 | miðlungs- |
| íslenska | isl-000 | venjulegur |
| Nederlands | nld-000 | alledaags |
| Nederlands | nld-000 | doordeweeks |
| polski | pol-000 | zwyczajny |
| português | por-000 | ordinário |
| русский | rus-000 | зауря́дный |
| русский | rus-000 | обы́денный |
| русский | rus-000 | обы́чный |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| español | spa-000 | común y corriente |
| español | spa-000 | ordinaria |
| español | spa-000 | ordinario |
| svenska | swe-000 | ordinär |