| bokmål | nob-000 |
| nølende | |
| asturianu | ast-000 | insopináu |
| català | cat-000 | vacil·lant |
| Deutsch | deu-000 | schwankend |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| English | eng-000 | faltering |
| français | fra-000 | défaillant |
| hiMxI | hin-004 | dagamagAwA |
| italiano | ita-000 | contrario |
| italiano | ita-000 | esitante |
| italiano | ita-000 | incerto |
| italiano | ita-000 | indeciso |
| italiano | ita-000 | restio |
| italiano | ita-000 | riluttante |
| italiano | ita-000 | tentennante |
| italiano | ita-000 | titubante |
| nynorsk | nno-000 | nølande |
| română | ron-000 | ezitant |
| русский | rus-000 | запинающийся |
| русский | rus-000 | нерешительный |
| Türkçe | tur-000 | duraksamalı |