| bokmål | nob-000 |
| Ny-Frankrike | |
| Afrikaans | afr-000 | Nieu-Frankryk |
| català | cat-000 | Nova França |
| čeština | ces-000 | Nová Francie |
| 國語 | cmn-001 | 新法蘭西 |
| dansk | dan-000 | Ny Frankrig |
| Deutsch | deu-000 | Neufrankreich |
| English | eng-000 | New France |
| Esperanto | epo-000 | Nova Francio |
| suomi | fin-000 | Uusi Ranska |
| français | fra-000 | Nouvelle-France |
| עברית | heb-000 | צרפת החדשה |
| íslenska | isl-000 | Nýja Frakkland |
| italiano | ita-000 | Nuova Francia |
| 日本語 | jpn-000 | ヌーベルフランス |
| lietuvių | lit-000 | Naujoji Prancūzija |
| Nederlands | nld-000 | Nieuw-Frankrijk |
| polski | pol-000 | Nowa Francja |
| português | por-000 | Nova França |
| русский | rus-000 | Новая Франция |
| español | spa-000 | Nueva Francia |
| svenska | swe-000 | Nya Frankrike |
| Türkçe | tur-000 | Yeni Fransa |
| українська | ukr-000 | Нова Франція |