| bokmål | nob-000 |
| nype | |
| Afrikaans | afr-000 | heup |
| العربية | arb-000 | ورك |
| luenga aragonesa | arg-000 | anca |
| Mapudungun | arn-000 | xuxe |
| беларуская | bel-000 | шыпшына |
| български | bul-000 | ши́пка |
| български | bul-000 | шипка |
| català | cat-000 | gavarró |
| català | cat-000 | gratacul |
| català | cat-000 | roser caní |
| čeština | ces-000 | bok |
| čeština | ces-000 | kyčel |
| čeština | ces-000 | šípek |
| 普通话 | cmn-000 | 山楂 |
| 普通话 | cmn-000 | 玫瑰果 |
| 普通话 | cmn-000 | 髋 |
| 國語 | cmn-001 | 山楂 |
| 國語 | cmn-001 | 玫瑰果 |
| 國語 | cmn-001 | 髖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shān zha |
| dansk | dan-000 | hofte |
| dansk | dan-000 | hyben |
| Deutsch | deu-000 | Hagebutte |
| Deutsch | deu-000 | Hüfte |
| ελληνικά | ell-000 | ισχίο |
| English | eng-000 | hip |
| English | eng-000 | rose hip |
| English | eng-000 | rosehip |
| English | eng-000 | waist |
| Esperanto | epo-000 | kokso |
| euskara | eus-000 | aldaka |
| føroyskt | fao-000 | hjúpa |
| føroyskt | fao-000 | rósuber |
| suomi | fin-000 | ruusunmarja |
| français | fra-000 | cynorhodon |
| français | fra-000 | cynorrhodon |
| français | fra-000 | fruit d'églantier |
| français | fra-000 | fruit de l’églantier |
| français | fra-000 | fruit d’églantier |
| français | fra-000 | gratte-cul |
| français | fra-000 | hanche |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kuk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šipak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кук |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шипак |
| עִברִית | heb-003 | יָרֵךְ |
| hrvatski | hrv-000 | kuk |
| magyar | hun-000 | csipke |
| magyar | hun-000 | csipkebogyó |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասուր |
| Ido | ido-000 | hancho |
| íslenska | isl-000 | mjödm |
| íslenska | isl-000 | mjöðm |
| íslenska | isl-000 | rósaber |
| italiano | ita-000 | anca |
| italiano | ita-000 | cinorrodo |
| italiano | ita-000 | coccola della rosa canina |
| italiano | ita-000 | fianco |
| italiano | ita-000 | frutto della rosa canina |
| italiano | ita-000 | rosa canina |
| 日本語 | jpn-000 | ヒップ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಂಮರು |
| ქართული | kat-000 | ასკილი |
| ქართული | kat-000 | ბარძაყი |
| Guguyimidjir | kky-000 | bilu |
| Kurmancî | kmr-000 | ren |
| Kurmancî | kmr-000 | şîlan |
| 한국어 | kor-000 | 들장미열매 |
| 한국어 | kor-000 | 엉덩이 |
| latine | lat-000 | fructus cynosbati |
| latine | lat-000 | rosa canina |
| Nederlands | nld-000 | heup |
| Nederlands | nld-000 | rozenbottel |
| nynorsk | nno-000 | nype |
| bokmål | nob-000 | mjødm |
| occitan | oci-000 | aguialent |
| occitan | oci-000 | garraba |
| occitan | oci-000 | gratacuol |
| فارسی | pes-000 | خفچه |
| polski | pol-000 | biodro |
| polski | pol-000 | dzika róża |
| polski | pol-000 | owoc |
| polski | pol-000 | owoc dzikiej róży |
| polski | pol-000 | owoc głogu |
| português | por-000 | anca |
| português | por-000 | cinórrodo |
| português | por-000 | quadril |
| Polabian | pox-000 | stegnü |
| română | ron-000 | măceşă |
| română | ron-000 | șold |
| русский | rus-000 | бедро |
| русский | rus-000 | плод шипо́вника |
| русский | rus-000 | шиповник |
| russkij | rus-001 | plod schipownika |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱰᱩᱠᱮ |
| Pite Sami | sje-000 | snilket |
| slovenčina | slk-000 | bok |
| slovenčina | slk-000 | šípka |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tjæptsodh |
| davvisámegiella | sme-000 | ruvsomuorji |
| davvisámegiella | sme-000 | spiral |
| español | spa-000 | cinorrodón |
| español | spa-000 | escaramujo |
| srpski | srp-001 | kuk |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ñm.õamucb |
| svenska | swe-000 | höft |
| svenska | swe-000 | nypon |
| தமிழ் | tam-000 | இடுப்பு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะโพก |
| Türkçe | tur-000 | kıç |
| українська | ukr-000 | шипшина |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa hồng dại |
| tiếng Việt | vie-000 | trái dã tường vi |
| Martuyhunira | vma-000 | kaara |
| Puliklah | yur-000 | mɹkcɹˀɹkɹƚ |