| lietuvių | lit-000 |
| terekija | |
| башҡорт теле | bak-000 | көгөрләүек |
| беларуская | bel-000 | марадунка |
| български | bul-000 | пепелявият брегобегач |
| català | cat-000 | territ |
| čeština | ces-000 | jespák |
| нохчийн мотт | che-000 | цIога лесто хин олхазар |
| Deutsch | deu-000 | Terekwasserläufer |
| English | eng-000 | Terek sandpiper |
| English | eng-000 | sandpiper |
| Esperanto | epo-000 | terekio |
| føroyskt | fao-000 | grælingur |
| suomi | fin-000 | liro |
| suomi | fin-000 | rantakurvi |
| suomi | fin-000 | rantasipi |
| suomi | fin-000 | sirri |
| suomi | fin-000 | sirriäinen |
| suomi | fin-000 | vikla |
| suomi | fin-000 | viklo |
| français | fra-000 | chevalier |
| Gàidhlig | gla-000 | luatharan |
| latviešu | lvs-000 | terekija |
| Nederlands | nld-000 | xenus |
| polski | pol-000 | terekia |
| português | por-000 | maçarico |
| português | por-000 | maçarico-sovela |
| română | ron-000 | fugaci |
| русский | rus-000 | мородунка |
| русский | rus-000 | перево́зчик |
| español | spa-000 | correlimos |
| español | spa-000 | playero |
| Türkçe | tur-000 | sarıbacak |
| Türkçe | tur-000 | terek düdükçünü |