| مصري | arz-000 |
| ما عدا | |
| العربية | arb-000 | إِلَا |
| العربية | arb-000 | حَشَا |
| العربية | arb-000 | خَلَا |
| العربية | arb-000 | سِوَى |
| العربية | arb-000 | عَدَا |
| العربية | arb-000 | مَا عَدَا |
| مصري | arz-000 | إلا |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός |
| English | eng-000 | save |
| français | fra-000 | hormis |
| français | fra-000 | sauf |
| italiano | ita-000 | eccetto |
| italiano | ita-000 | fatto salvo |
| italiano | ita-000 | salvo |
| bokmål | nob-000 | unntatt |
| فارسی | pes-000 | جز |
| português | por-000 | exceto |
| português | por-000 | menos |
| português | por-000 | salvo |
| español | spa-000 | excepto |
| español | spa-000 | salvo |
| svenska | swe-000 | förutom |
| తెలుగు | tel-000 | తక్క |
| తెలుగు | tel-000 | తప్ప |